Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
远遠

yuàn

远 là gì?

远 [yuàn] có nghĩa là tự tạo khoảng cách (văn cổ).

Cổ ngữ / văn ngônCổ / văn ngôn

Nghĩa của từ 远 trong tiếng Việt

tự tạo khoảng cách (văn cổ)

Cách đọc và ghi nhớ 远

远 được đọc là yuàn, gồm 1 chữ Hán và thuộc nhóm cổ ngữ / văn ngôn. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “tự tạo khoảng cách (văn cổ)”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

云yún

云 là gì? (văn cổ) nói

YYDSyǒng yuǎn de shén

YYDS là gì? mãi mãi là thần; GOAT, đỉnh nhất

✓ Đã duyệt
有一说一yǒu yī shuō yī

有一说一 là gì? có sao nói vậy; nói công bằng thì

✓ Đã duyệt
一举两得yī jǔ liǎng dé

一举两得 là gì? một công đôi việc

✓ Đã duyệt
远人yuǎn rén

远人 là gì? người xa cách; ai đó bị xa lánh; người xa quê

远来的和尚会念经yuǎn lái de hé shang huì niàn jīng

远来的和尚会念经 là gì? nhà sư đến từ xa thì giỏi tụng kinh (thành ngữ); nhân tài nước ngoài được coi trọng hơn nhân tài địa phương

远光灯yuǎn guāng dēng

远光灯 là gì? đèn pha (đèn xe)

远劳yuǎn láo

远劳 là gì? (cách nói lịch sự) bạn đã trải qua một hành trình dài và mệt mỏi; bạn sẽ phải thực hiện một chuyến đi dài (khi nhờ vả ai đó đi…

远古yuǎn gǔ

远古 là gì? thời kỳ cổ đại; thời xa xưa

远因yuǎn yīn

远因 là gì? nguyên nhân gián tiếp; nguyên nhân từ xa

远地点yuǎn dì diǎn

远地点 là gì? điểm viễn địa

远大yuǎn dà

远大 là gì? tầm nhìn xa; rộng lớn; tham vọng; đầy hứa hẹn

远大理想yuǎn dà lǐ xiǎng

远大理想 là gì? lý tưởng cao cả

远天yuǎn tiān

远天 là gì? bầu trời; không trung xa xôi

远嫁yuǎn jià

远嫁 là gì? kết hôn với người ở nơi xa

远安Yuǎn ān

远安 là gì? huyện Viễn An, Nghi Xương 宜昌[Yi2 chang1], Hồ Bắc