Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
走丢走丟

zǒu diū

走丢 là gì?

走丢 [zǒu diū] có nghĩa là đi lang thang; bị lạc.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 走丢 trong tiếng Việt

  1. đi lang thang
  2. bị lạc

Cách đọc và ghi nhớ 走丢

走丢 được đọc là zǒu diū, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “đi lang thang; bị lạc”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

走下坡路zǒu xià pō lù

走下坡路 là gì? đi xuống dốc; suy tàn; sa sút

走低zǒu dī

走低 là gì? đi xuống; suy giảm

走你zǒu nǐ

走你 là gì? (từ mới khoảng năm 2012) (thán từ khích lệ) Làm thôi!; Nào, bạn làm được mà!

赭衣zhě yī

赭衣 là gì? trang phục tù nhân thời cổ đại; tù nhân

走来回zǒu lái huí

走来回 là gì? thực hiện một chuyến đi khứ hồi; một hành trình quay về

赭红尾鸲zhě hóng wěi qú

赭红尾鸲 là gì? (loài chim ở Trung Quốc) chim đuôi đỏ đen (Phoenicurus ochruros)

走俏zǒu qiào

走俏 là gì? (một sản phẩm) bán chạy; được ưa chuộng

赭石zhě shí

赭石 là gì? chất màu đất son

走偏zǒu piān

走偏 là gì? chệch khỏi quỹ đạo đúng; (nghĩa bóng) đi lạc hướng

走偏锋zǒu piān fēng

走偏锋 là gì? viết với đầu bút nghiêng; (nghĩa bóng) dùng thủ đoạn quanh co

走光zǒu guāng

走光 là gì? lộ hàng; đi hết sạch

走入zǒu rù

走入 là gì? đi vào

走内线zǒu nèi xiàn

走内线 là gì? liên hệ nội bộ; thông qua kênh riêng; tìm cách ảnh hưởng đến ai đó qua thành viên gia đình (có thể không trung thực hoặc mờ ám)

走出zǒu chū

走出 là gì? rời khỏi (phòng,...); đi ra qua (cửa,...)

走动zǒu dòng

走动 là gì? đi dạo; di chuyển; duỗi chân; có thể đi lại (ví dụ: sau khi ốm); thăm nhau; giao lưu; đi vệ sinh (đi toilet)

走势zǒu shì

走势 là gì? xu hướng; xu thế; lộ trình