豪杰豪傑

háo jié

豪杰 là gì?

豪杰 [háo jié] có nghĩa là anh hùng; nhân vật kiệt xuất.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 豪杰 trong tiếng Việt

anh hùng
nhân vật kiệt xuất

Cách đọc và ghi nhớ 豪杰

豪杰 được đọc là háo jié, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “anh hùng; nhân vật kiệt xuất”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 豪杰

Chữ phồn thể: 豪傑

Pinyin: háo jié

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước豪侠háo xiá Mục từ sau →豪壮háo zhuàng

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

豪侠háo xiá

豪侠 là gì? dũng cảm và hào hiệp

豪壮háo zhuàng

豪壮 là gì? tráng lệ; anh hùng

豪伊杜·比豪尔州Háo yī dù · Bì háo ěr zhōu

豪伊杜·比豪尔州 là gì? quận Hajdú-Bihar ở phía đông Hungary, giáp biên giới Romania, thủ phủ Debrecen 德布勒森

豪奢háo shē

豪奢 là gì? xa hoa; sang trọng

豪伊杜·比豪尔Háo yī dù · Bǐ háo ěr

豪伊杜·比豪尔 là gì? tỉnh Hajdú-Bihar ở phía đông Hungary, giáp biên giới Romania

豪宅háo zhái

豪宅 là gì? dinh thự trang lệ; biệt thự

豪富háo fù

豪富 là gì? giàu có và quyền lực; người giàu có và có ảnh hưởng; nhân vật tai to mặt lớn

豪强háo qiáng

豪强 là gì? bạo chúa; bạo quân; kẻ bắt nạt

豪情壮志háo qíng zhuàng zhì

豪情壮志 là gì? lý tưởng cao cả; khát vọng cao quý

豪放háo fàng

豪放 là gì? mạnh mẽ và không bị gò bó; mạnh mẽ và tự do

豢养huàn yǎng

豢养 là gì? nuôi (một con vật); chăm sóc nhu cầu của (một người hoặc động vật); (nghĩa bóng) nuôi (gián điệp, tay sai, v.v.) dưới trướng mình

豪气háo qì

豪气 là gì? tinh thần hào hùng; chủ nghĩa anh hùng

豢圉huàn yǔ

豢圉 là gì? chuồng trại cho động vật; nhà hoặc chuồng nuôi động vật

豪爽háo shuǎng

豪爽 là gì? thẳng thắn và ngay thẳng; thẳng thắn; rộng rãi

豪绅háo shēn

豪绅 là gì? địa chủ chuyên quyền

豪华háo huá

豪华 là gì? sang trọng