Trang chủ›Từ điển Trung Việt›仪容

仪容儀容

yí róng

仪容 là gì?

仪容 [yí róng] có nghĩa là diện mạo.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 仪容 trong tiếng Việt

diện mạo

Cách đọc và ghi nhớ 仪容

仪容 được đọc là yí róng, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “diện mạo”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 仪容

Chữ phồn thể: 儀容

Pinyin: yí róng

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước仪器表yí qì biǎo Mục từ sau →仪式yí shì

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

仪器表yí qì biǎo

仪器表 là gì? đồng hồ đo

仪式yí shì

仪式 là gì? nghi thức

仪器yí qì

仪器 là gì? dụng cụ; thiết bị; LT:臺|台[tai2]

仪征Yí zhēng

仪征 là gì? Nghi Chinh, thành phố cấp huyện ở Dương Châu 揚州|扬州[Yang2 zhou1], Giang Tô

仪典yí diǎn

仪典 là gì? nghi lễ

仪征市Yí zhēng shì

仪征市 là gì? Nghi Chinh, thành phố cấp huyện ở Dương Châu 揚州|扬州[Yang2 zhou1], Giang Tô

仪仗队yí zhàng duì

仪仗队 là gì? đội danh dự; đội cận vệ; đội rước cờ dẫn đầu đoàn diễu hành quân sự

仪态yí tài

仪态 là gì? dáng vẻ; tác phong

仪仗yí zhàng

仪仗 là gì? vũ khí nghi lễ

仪礼Yí lǐ

仪礼 là gì? Nghi Lễ, phần của Kinh Lễ trong Nho giáo 禮記|礼记[Li3 ji4]

仪节yí jié

仪节 là gì? nghi thức; nghi lễ

仪卫yí wèi

仪卫 là gì? đội danh dự

仪表yí biǎo

仪表 là gì? diện mạo; tác phong; đồng hồ đo (tức là thiết bị đo lường)

仪表放大器yí biǎo fàng dà qì

仪表放大器 là gì? bộ khuếch đại đo lường

仪表盘yí biǎo pán

仪表盘 là gì? bảng điều khiển; bảng chỉ số

仪队yí duì

仪队 là gì? đội danh dự; đội diễu hành