汇报

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

汇报

huìbào

báo cáo

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể汇报

Phồn thể汇报

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

汇Chữ 1报Chữ 2

汇部

Chữ 汇Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

报部

Chữ 报Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

汇

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem汇Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

báo cáo

DÙNG TRONG CÂU

Cách dùng và vị trí trong câu

Từ loại / chức năngDanh từ, Động từ

Vị trí thường gặpCó thể làm chủ ngữ, tân ngữ hoặc đứng sau số từ và lượng từ.

Mẫu cấu trúc(Số từ + lượng từ +) 汇报汇报 + 的 + danh từ

ĐẶT CÂU

Ví dụ với 汇报

1 ví dụ

今天上午我已向老板汇报出差结果。
Sáng nay tôi đã báo cáo cho sếp kết quả của chuyến công tác.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

chuyển tiền, tụ họp

tỷ giá

bóng hơi, khí cầu

con sông

nước có gas

xăng

milimet (mm)

chìm xuống, kìm nén, nặng sâu

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 汇 · 报

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

汇率huìlǜtỷ giá 外汇wàihuìngoại hối, ngoại tệ 词汇cíhuìtừ vựng 汇价huì jiàtỷ giá hối đoái 汇兑huì duìchuyển tiền; khoản tiền chuyển vào tài khoản ngân hàng 汇入huì rùchảy vào; hợp lưu (của sông); (máy tính) nhập (dữ liệu)汇出huì chūchuyển tiền; (máy tính) xuất (dữ liệu)汇出行huì chū hángngân hàng chuyển tiền 汇划huì huàchuyển tiền 汇合huì héhợp lưu; hội tụ; gia nhập; hợp nhất; sự hợp nhất 汇回huì huíchuyển tiền về nhà 汇寄huì jìchuyển tiền 汇川Huì chuānQuận Huichuan của thành phố Tôn Nghĩa 遵義市|遵义市[Zun1 yi4 Shi4], Quý Châu 报名bào//míngđăng kí, báo danh 报纸bàozhǐbáo (giấy)报到bàodàobáo danh, báo có mặt 报告bàogàobáo cáo 日报rìbàonhật báo, báo ra hàng ngày