戴

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

戴

dài

đội, đeo

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể戴

Phồn thể戴

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

戴Chữ 1

戴部

Chữ 戴Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

戴

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem戴Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

đội, đeo

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Động từ

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

chiến thắng

hộ (gia đình)

đấu tranh, chiến đấu

chiến sĩ

chiến tranh

có lẽ

găng tay, bao tay

thủ công, làm bằng tay

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 戴

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

戴上dài shangđội, đeo (mũ, v.v.)戴克里先Dài kè lǐ xiānDiocletian (khoảng 245-311), hoàng đế La Mã 戴胜dài shèng(loài chim ở Trung Quốc) chim đầu rìu (Upupa epops)戴名世Dài Míng shìĐái Danh Thế (1653-1713), nhà văn đầu thời Thanh 戴套dài tàođeo bao cao su 戴奥辛dài ào xīnđi-ô-xin, hydrocacbon dị vòng gây ung thư (đặc biệt dùng ở Đài Loan)戴孝dài xiàomặc đồ tang; đang chịu tang 戴安娜Dài ān nàDiana (tên)戴安娜王妃Dài ān nà wáng fēiDiana, Công nương xứ Wales (1961-1997)戴帽子dài mào ziđội mũ; (nghĩa bóng) bị kỳ thị; bị gán mác