Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “阁”

Tìm thấy 39 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
阁gé

đình các (thường hai tầng); nội các (chính trị); phòng khuê; phòng của phụ nữ; giá; kệ

Từ vựng
阁议gé yì

cuộc họp nội các

Cụm từ
阁楼gé lóu

gác xép; gác mái; tầng áp mái

Cụm từ
阁揆gé kuí

thủ tướng; tể tướng

Cụm từ
阁僚gé liáo

thành viên nội các

Cụm từ
阁下gé xià

ngài; bệ hạ

Cụm từ
麒麟阁Qí lín Gé

Kỳ Lân Các, nằm trong cung Vị Ương, một điện được trang trí với chân dung của các quan chức nổi tiếng

Cụm từ
魁星阁Kuí xīng gé

đền thờ Kuixing, thần số mệnh trong Đạo giáo

Cụm từ
高阁gāo gé

tòa nhà cao; kệ cao

Cụm từ
雅阁Yǎ gé

Accord (mẫu xe hơi thương hiệu Honda của Nhật)

Cụm từ
闺阁guī gé

phòng khuê nữ

Cụm từ
银阁寺Yín gé sì

Ginkaku-ji hay còn gọi là Pavilion Bạc ở Kyoto 京都[Jing1 du1], Nhật Bản, tên chính thức là Jishōji 慈照寺[Ci2 zhao4 si4]

Cụm từ
金阁寺Jīn gé sì

Kinkakuji hoặc Chùa Vàng ở phía tây bắc Kyōto 京都, Nhật Bản; tên gọi không chính thức của chùa Phật giáo Lộc Viên Tự 鹿苑寺[Lu4 yuan4 si4]

Cụm từ
芸阁yún gé

thư viện hoàng gia

Cụm từ
置诸高阁zhì zhū gāo gé

nghĩa đen: đặt lên kệ cao; không chú ý đến (thành ngữ)

Thành ngữ
组阁zǔ gé

thành lập nội các

Cụm từ
空中楼阁kōng zhōng lóu gé

lâu đài trên không (thành ngữ); cấu trúc không tưởng phi thực tế; lâu đài trên cát; kế hoạch tương lai hoang tưởng

Thành ngữ
石渠阁议Shí qú gé yì

cuộc họp nội các năm 51 TCN thiết lập Ngũ kinh của Nho giáo 五經|五经[Wu3 jing1] làm quốc điển

Cụm từ
石渠阁Shí qú gé

cuộc họp nội các năm 51 TCN thiết lập Ngũ kinh của Nho giáo 五經|五经[Wu3 jing1] làm quốc điển

Cụm từ
皇族内阁Huáng zú nèi gé

nội các khẩn cấp thời Thanh được thành lập vào tháng 5 năm 1911 để đối phó với cuộc nổi dậy Tân Hợi

Cụm từ
滕王阁Téng wáng Gé

Tháp Tengwang ở Nam Xương, Giang Tây; một trong ba tháp nổi tiếng ở Trung Quốc cùng với Tháp Nhạc Dương 岳陽樓|岳阳楼[Yue4 yang2 Lou2] ở Nhạc Dương…

Cụm từ
楼阁塔lóu gé tǎ

chùa tháp nhiều tầng

Cụm từ
楼阁lóu gé

tòa nhà; đình

Cụm từ
栈阁zhàn gé

đường ván xây dọc theo sườn vách đá; LT:條|条[tiao2]

Cụm từ
束之高阁shù zhī gāo gé

cột thành bó để trên kệ cao; đặt sang một bên; không còn ưu tiên cao

Cụm từ
暖阁nuǎn gé

phòng ấm; vách ngăn ấm của phòng

Cụm từ
影子内阁yǐng zi nèi gé

nội các bóng tối

Cụm từ
尖阁列岛Jiān gé Liè dǎo

Quần đảo Senkaku (tên Nhật Bản của quần đảo Điếu Ngư 釣魚島|钓鱼岛[Diao4 yu2 Dao3]), còn được gọi là Quần đảo Pinnacle

Cụm từ
太鲁阁族Tài lǔ gé zú

Taroko, một trong những dân tộc bản địa của Đài Loan

Cụm từ
太鲁阁Tài lǔ gé

Công viên Quốc gia Taroko ở huyện Hoa Liên 花蓮縣|花莲县[Hua1 lian2 Xian4], Đài Loan; nhóm dân tộc Taroko Đài Loan

Cụm từ
剑阁县Jiàn gé xiàn

huyện Jiange ở Quảng Nguyên 廣元|广元[Guang3 yuan2], Tứ Xuyên

Cụm từ
剑阁Jiàn gé

huyện Jiange ở Quảng Nguyên 廣元|广元[Guang3 yuan2], Tứ Xuyên

Cụm từ
出阁chū gé

(cô gái) kết hôn (văn học)

Cụm từ
内阁总理大臣Nèi gé Zǒng lǐ Dà chén

chức danh chính thức của thủ tướng Nhật Bản

Cụm từ
内阁nèi gé

(chính phủ) nội các

Cụm từ
佛香阁Fó xiāng gé

Tháp Hương Phật trong Di Hoà Viên 頤和園|颐和园[Yi2 he2 yuan2], Bắc Kinh

Cụm từ
仙山琼阁xiān shān qióng gé

cung điện ngọc trên núi tiên

Cụm từ
亭阁tíng gé

đình

Cụm từ
亭台楼阁tíng tái lóu gé

đình đài lầu các (trong vườn Trung Quốc)

Cụm từ