讯息原

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

讯息原

xùn xī yuán

nguồn thông tin

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể讯息原

Phồn thể訊息原

Số chữ Hán3 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

3 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 3 Hán tự ghép lại

讯Chữ 1息Chữ 2原Chữ 3

讯部

Chữ 讯Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

息部

Chữ 息Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

原部

Chữ 原Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

讯

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem讯Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

nguồn thông tin

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

讯息xùn xī

thông tin; tin tức; tin nhắn; tin nhắn văn bản; SMS

讯框中继xùn kuàng zhōng jì

chuyển tiếp khung (viễn thông)

讯问xùn wèn

thẩm vấn; hỏi về

讯号xùn hào

tín hiệu

训令xùn lìng

mệnh lệnh; hướng dẫn

训导职务xùn dǎo zhí wù

(Cơ đốc giáo) chức vụ giảng đạo

训导处xùn dǎo chù

phòng quản lý học sinh (Đài Loan)

训戒xùn jiè

biến thể của 訓誡|训诫[xun4 jie4]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 讯 · 息 · 原

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

讯问xùn wènthẩm vấn; hỏi về 讯息xùn xīthông tin; tin tức; tin nhắn; tin nhắn văn bản; SMS 讯框中继xùn kuàng zhōng jìchuyển tiếp khung (viễn thông)讯号xùn hàotín hiệu 中复电讯Zhōng fù Diàn xùnCông ty viễn thông Zoomflight (công ty Trung Quốc)信息与通讯技术xìn xī yǔ tōng xùn jì shùcông nghệ thông tin và truyền thông, ICT 侦讯zhēn xùnthẩm vấn trong quá trình điều tra 传讯chuán xùntriệu tập (một nhân chứng); gửi trát hầu tòa 凶讯xiōng xùntin dữ; tin xấu 全球资讯网quán qiú zī xùn wǎngmạng toàn cầu; WWW 信息xìnxīthông tin, tin tức 消息xiāoxīTin tức