良朋益友

liáng péng yì yǒu

良朋益友 là gì?

良朋益友 [liáng péng yì yǒu] có nghĩa là bạn bè đức hạnh và bạn tốt.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 良朋益友 trong tiếng Việt

bạn bè đức hạnh và bạn tốt

Cách đọc và ghi nhớ 良朋益友

良朋益友 được đọc là liáng péng yì yǒu, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “bạn bè đức hạnh và bạn tốt”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 良朋益友

Pinyin: liáng péng yì yǒu

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước良方liáng fāng Mục từ sau →良材liáng cái

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

良方liáng fāng

良方 là gì? thuốc tốt; đơn thuốc hiệu quả; nghĩa bóng: kế hoạch tốt; chiến lược hiệu quả

良材liáng cái

良材 là gì? gỗ tốt; vật liệu tốt; bóng gió người tài; nguời đáng tin cậy

良庆区Liáng qìng Qū

良庆区 là gì? Quận Liangqing của thành phố Nam Ninh 南寧市|南宁市[Nan2 ning2 Shi4], Quảng Tây

良桐liáng tóng

良桐 là gì? cây dầu Trung Quốc tốt (Aleurites cordata)

良庆Liáng qìng

良庆 là gì? Quận Liangqing của thành phố Nam Ninh 南寧市|南宁市[Nan2 ning2 Shi4], Quảng Tây

良机liáng jī

良机 là gì? một cơ hội tốt; một cơ hội vàng

良性肿瘤liáng xìng zhǒng liú

良性肿瘤 là gì? khối u lành tính

良民liáng mín

良民 là gì? người tốt; người dân bình thường (tức không phải tầng lớp thấp nhất)

良性循环liáng xìng xún huán

良性循环 là gì? vòng tuần hoàn tốt (tức là vòng phản hồi tích cực)

良渚Liáng zhǔ

良渚 là gì? Liangzhu (khoảng 3400-2250 TCN), văn hóa thời kỳ đồ đá mới của đồng bằng Trường Giang

良性liáng xìng

良性 là gì? tích cực (về tác động); dẫn đến kết quả tốt; tốt đẹp; (y học) lành tính (khối u, v.v.)

良渚文化Liáng zhǔ wén huà

良渚文化 là gì? Liangzhu (khoảng 3400-2250 TCN), văn hóa thời kỳ đồ đá mới của đồng bằng Trường Giang

良心犯liáng xīn fàn

良心犯 là gì? tù nhân lương tâm

良港liáng gǎng

良港 là gì? cảng tốt

良心未泯liáng xīn wèi mǐn

良心未泯 là gì? không hoàn toàn vô tâm; vẫn còn một chút lương tâm

良田liáng tián

良田 là gì? đất nông nghiệp tốt; đất màu mỡ