Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
紧挤緊擠

jǐn jǐ

紧挤 là gì?

紧挤 [jǐn jǐ] có nghĩa là bóp; chèn chặt.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 紧挤 trong tiếng Việt

  1. bóp
  2. chèn chặt

Cách đọc và ghi nhớ 紧挤

紧挤 được đọc là jǐn jǐ, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “bóp; chèn chặt”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

紧握jǐn wò

紧握 là gì? cầm chặt, không buông

紧凑jǐn còu

紧凑 là gì? gọn ghẽ; súc tích; chặt chẽ (lịch trình)

紧接着jǐn jiē zhe

紧接着 là gì? ngay sau đó; ngay sau đó không lâu

紧凑型车jǐn còu xíng chē

紧凑型车 là gì? mẫu xe compact

紧接jǐn jiē

紧接 là gì? ngay sau đó; ngay sát cạnh

紧凑渺子线圈Jǐn còu Miǎo zǐ Xiàn quān

紧凑渺子线圈 là gì? Compact Muon Solenoid (CMS)

紧抱jǐn bào

紧抱 là gì? ôm chặt

紧盯jǐn dīng

紧盯 là gì? nhìn chằm chằm; nhìn không rời mắt

紧扣jǐn kòu

紧扣 là gì? bám sát (một chủ đề hoặc ý tưởng, v.v.)

紧箍咒jǐn gū zhòu

紧箍咒 là gì? Chú siết vòng Kim Cô (trong 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]); một câu thần chú hoặc bùa chú để kiểm soát ai đó

紧急医疗jǐn jí yī liáo

紧急医疗 là gì? chăm sóc y tế khẩn cấp

紧绌jǐn chù

紧绌 là gì? thiếu hụt cung ứng

紧急疏散jǐn jí shū sàn

紧急疏散 là gì? sơ tán khẩn cấp

紧紧jǐn jǐn

紧紧 là gì? một cách chặt chẽ; một cách khăng khít

紧急状态jǐn jí zhuàng tài

紧急状态 là gì? tình trạng khẩn cấp

紧缩jǐn suō

紧缩 là gì? (kinh tế) giảm; cắt giảm; thắt chặt; thắt lưng buộc bụng; suy giảm kinh tế