Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
机关算尽太聪明,反算了卿卿性命機關算盡太聰明,反算了卿卿性命

jī guān suàn jìn tài cōng ming , fǎn suàn le qīng qīng xìng mìng

机关算尽太聪明,反算了卿卿性命 là gì?

机关算尽太聪明,反算了卿卿性命 [jī guān suàn jìn tài cōng ming , fǎn suàn le qīng qīng xìng mìng] có nghĩa là nếu người quá toan tính, sẽ tự chuốc lấy thất bại (câu nổi tiếng trong "Hồng Lâu Mộng" 紅樓夢|红楼梦[Hong2 lou2 Meng4]).

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 机关算尽太聪明,反算了卿卿性命 trong tiếng Việt

nếu người quá toan tính, sẽ tự chuốc lấy thất bại (câu nổi tiếng trong "Hồng Lâu Mộng" 紅樓夢|红楼梦[Hong2 lou2 Meng4])

Cách đọc và ghi nhớ 机关算尽太聪明,反算了卿卿性命

机关算尽太聪明,反算了卿卿性命 được đọc là jī guān suàn jìn tài cōng ming , fǎn suàn le qīng qīng xìng mìng, gồm 15 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “nếu người quá toan tính, sẽ tự chuốc lấy thất bại (câu nổi tiếng trong "Hồng Lâu Mộng" 紅樓夢|红楼梦[Hong2 lou2 Meng4])”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan