楼房

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

楼房

lóu fáng

một tòa nhà hai tầng trở lên; LT:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4]

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể楼房

Phồn thể樓房

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

楼Chữ 1房Chữ 2

楼部

Chữ 楼Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

房部

Chữ 房Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

楼

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem楼Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

một tòa nhà hai tầng trở lên
LT:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

楼宇lóu yǔ

tòa nhà

楼盘lóu pán

tòa nhà đang xây; bất động sản; thị trường nhà đất (để bán hoặc cho thuê)

楼台lóu tái

(phương ngữ) ban công; sân thượng; (văn học) tòa nhà cao; tháp; (cổ) sân khấu biểu diễn

楼座lóu zuò

chỗ ngồi trên gác (trong nhà hát)

楼层lóu céng

tầng; lầu

楼主lóu zhǔ

người đăng gốc (trong diễn đàn trực tuyến); chủ nhà của toà nhà (truyền thống)

楼下lóu xià

tầng dưới

楼厢lóu xiāng

gác xép

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 楼 · 房

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

楼梯lóutīcầu thang 教学楼jiàoxuélóutòa nhà giảng đường 上楼shàng lóutầng trên, lầu trên 下楼xià lóuxuống tầng dưới 大楼dàlóunhà cao tầng, khu nhà cao tầng 楼上lóu shàngtầng trên; (tiếng lóng Internet) người đăng trước trong một chủ đề diễn đàn 楼下lóu xiàtầng dưới 楼主lóu zhǔngười đăng gốc (trong diễn đàn trực tuyến); chủ nhà của toà nhà (truyền thống)楼子lóu ziđình; phiên bản của 婁子|娄子[lou2 zi5]楼宇lóu yǔtòa nhà 楼层lóu céngtầng; lầu 楼市lóu shìthị trường bất động sản