Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
拾取

shí qǔ

拾取 là gì?

拾取 [shí qǔ] có nghĩa là nhặt lên; thu thập.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 拾取 trong tiếng Việt

  1. nhặt lên
  2. thu thập

Cách đọc và ghi nhớ 拾取

拾取 được đọc là shí qǔ, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “nhặt lên; thu thập”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

拾得shí dé

拾得 là gì? tìm thấy; nhặt được; sưu tầm

拾掇shí duo

拾掇 là gì? dọn dẹp; sắp xếp; nhặt lên; sửa chữa

拾物shí wù

拾物 là gì? đồ nhặt được (tức là tài sản thất lạc)

拾获shí huò

拾获 là gì? tìm thấy; nhặt được; đạt được

拾级shè jí

拾级 là gì? đi lên hoặc xuống cầu thang từng bước một

拾芥shí jiè

拾芥 là gì? nhặt rau xà lách; tượng trưng cho việc dễ làm; dễ như ăn bánh

拾荒shí huāng

拾荒 là gì? lượm lặt; thu gom phế liệu; kiếm sống khó khăn

拾遗shí yí

拾遗 là gì? nhặt được đồ mất; (bóng) sửa lỗi sai của người khác; khắc phục thiếu sót (trong văn bản, v.v.)

拾零shí líng

拾零 là gì? nhặt nhạnh thu gom; thu thập vật liệu phế thải; chuyện vặt; vụn vặt (dùng như chuyện phiếm)

拾音器shí yīn qì

拾音器 là gì? bộ thu (bộ chuyển đổi điện âm)

拴住shuān zhù

拴住 là gì? buộc chặt; cột lại; (nghĩa bóng) hạn chế; nắm giữ

拭除shì chú

拭除 là gì? lau sạch

拭目倾耳shì mù qīng ěr

拭目倾耳 là gì? theo dõi và lắng nghe chăm chú

拭目shì mù

拭目 là gì? lau mắt; bóng: cảnh giác

拭抹shì mǒ

拭抹 là gì? lau chùi; lao dọn bằng cây lau

拭子shì zi

拭子 là gì? tăm bông; miếng bông; chất phết (để xét nghiệm y tế)