Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
拉大旗作虎皮

lā dà qí zuò hǔ pí

拉大旗作虎皮 là gì?

拉大旗作虎皮 [lā dà qí zuò hǔ pí] có nghĩa là nghĩa đen: phất cờ như thể đó là da hổ (thành ngữ); nghĩa bóng: mượn uy tín của người khác; lấy danh nghĩa của một đại nghĩa làm lá chắn.

Thành ngữTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 拉大旗作虎皮 trong tiếng Việt

  1. nghĩa đen: phất cờ như thể đó là da hổ (thành ngữ)
  2. nghĩa bóng: mượn uy tín của người khác
  3. lấy danh nghĩa của một đại nghĩa làm lá chắn

Cách đọc và ghi nhớ 拉大旗作虎皮

拉大旗作虎皮 được đọc là lā dà qí zuò hǔ pí, gồm 6 chữ Hán và thuộc nhóm thành ngữ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “nghĩa đen: phất cờ như thể đó là da hổ (thành ngữ); nghĩa bóng: mượn uy tín của người khác; lấy danh nghĩa của một đại nghĩa làm lá chắn”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan