Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
扮相

bàn xiàng

扮相 là gì?

扮相 [bàn xiàng] có nghĩa là trang phục sân khấu.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 扮相 trong tiếng Việt

trang phục sân khấu

Cách đọc và ghi nhớ 扮相

扮相 được đọc là bàn xiàng, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “trang phục sân khấu”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

扮演bàn yǎn

扮演 là gì? đóng vai; diễn

扮装bàn zhuāng

扮装 là gì? hoá trang và trang điểm (như diễn viên)

扮家家酒bàn jiā jiā jiǔ

扮家家酒 là gì? chơi trò giả làm gia đình (Đài Loan)

扮装皇后bàn zhuāng huáng hòu

扮装皇后 là gì? drag queen; nghệ sĩ giả nữ

扮猪吃老虎bàn zhū chī lǎo hǔ

扮猪吃老虎 là gì? giả dạng ngu ngơ để bắt mồi; nguỵ trang vô hại để đối phương mất cảnh giác

扮酷bàn kù

扮酷 là gì? giả vờ ngầu

扳不倒儿bān bù dǎo r

扳不倒儿 là gì? búp bê lật đật; không đổ

扳价bān jià

扳价 là gì? đòi giá cao

扳动bān dòng

扳动 là gì? kéo ra; kéo cần gạt

扳回bān huí

扳回 là gì? kéo lại; khôi phục (thể diện, v.v.); phục hồi từ (tình huống bất lợi); lật ngược tình thế

扳回一城bān huí yī chéng

扳回一城 là gì? gỡ lại một phần đã mất (trong cuộc thi đấu)

扳子bān zi

扳子 là gì? cờ lê; mỏ lết; LT:把[ba3]

扳平bān píng

扳平 là gì? cân bằng; tỉ số hòa; kéo lại lợi thế

扳手bān shǒu

扳手 là gì? cờ lê; mỏ lết; đòn bẩy (trên máy móc)

扳指bān zhǐ

扳指 là gì? nhẫn đeo ngón cái trang trí (gốc là một loại nhẫn, thường làm từ ngọc, cung thủ thời xưa đeo để bảo vệ ngón cái tay phải khi kéo…

扳指儿bān zhǐ r

扳指儿 là gì? biến thể er hoá của 扳指[ban1 zhi3]