打

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

打

dǎ

đánh; đập; vỗ; phá; gõ; trộn; xây; đấu; lấy; làm; buộc; phát; bắn; tính; chơi (một trò chơi); từ; kể từ

Từ vựng Tiêu chuẩn 360° Hồ sơ nền

Giản thể打

Phồn thể打

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật20/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

打 có nhiều cách đọc; nghĩa nền phổ biến gồm “đánh” và cần chọn âm theo ngữ cảnh.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiĐộng từ Mức độThông dụng Sắc tháiTrung tính, dùng phổ biến trong giao tiếp và bài đọc thông thường.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 打 cùng cụm 打开 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

打Chữ 1

打部

Chữ 打Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

打

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem打Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

17 nghĩa

đánh
đập
vỗ
phá
gõ
trộn
xây
đấu
lấy
làm
buộc
phát
bắn
tính
chơi (một trò chơi)
từ
kể từ

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

2 trường hợp

Cách đọc dǎ: đánh

Khi đọc là dǎ, từ thường mang nghĩa “đánh”.

Đứng ở đâu

Thường đứng sau chủ ngữ.
Phó từ thời gian, phủ định hoặc mức độ thường đứng trước động từ.
Tân ngữ, bổ ngữ hoặc thời lượng có thể đứng sau tùy khả năng kết hợp của từ.

Mẫu dùng

chủ ngữ + từchủ ngữ + phó từ + từtừ + tân ngữ/bổ ngữ

Cách đọc dá: tá (từ mượn)

Khi đọc là dá, từ thường mang nghĩa “tá (từ mượn)”.

Đứng ở đâu

Thường đứng sau chủ ngữ.
Phó từ thời gian, phủ định hoặc mức độ thường đứng trước động từ.
Tân ngữ, bổ ngữ hoặc thời lượng có thể đứng sau tùy khả năng kết hợp của từ.

Mẫu dùng

chủ ngữ + từchủ ngữ + phó từ + từtừ + tân ngữ/bổ ngữ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

4 cụm

Cụm bắt đầu bằng từ

打开dǎ kāi

mở

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

打击dǎ jī

đánh

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

打算dǎ suàn

dự định

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

打电话dǎ diàn huà

gọi điện thoại

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 打 là gì?

người hướng dẫnphân chiacuốiđánh

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

打calldǎ c a l l

(lóng) cổ vũ ai đó; thể hiện sự ủng hộ; ("call" được phát âm gần giống như tiếng Anh "call")

扂diàn

then cửa

戴dài

đeo (kính, mũ, găng tay,...); tôn trọng; mang; hỗ trợ

扽dèn

giật mạnh; kéo căng

戥děng

cân tiểu ly để cân tiền

抖dǒu

run rẩy; rung lên; tiết lộ; thành công trong cuộc sống

怼duì

không thích; ghét

抵dǐ

ấn vào; hỗ trợ; chống đỡ; kháng cự; bằng; cân bằng; bù đắp; thế chấp; đạt đến; vỗ nhẹ (tay) (biểu thị sự vui…

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 打

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

打开dǎkāimở, mở ra 打印dǎyìnin, photo 打工dǎ//gōnglàm công, làm thêm 打算dǎ·suànđịnh; dự toán 打听dǎtīnghỏi thăm, thăm dò 打破dǎpòphá, phá vỡ, đập tan 打扫dǎsǎodọn dẹp 打折dǎ//zhégiảm giá 打败dǎbàiđánh bại 打针dǎ//zhēntiêm, chích 打calldǎ c a l l(lóng) cổ vũ ai đó; thể hiện sự ủng hộ; ("call" được phát âm gần giống như tiếng Anh…打一巴掌，给个甜枣dǎ yī bā zhang , gěi gè tián zǎonghĩa đen: tát một cái, rồi đưa một quả táo ngọt (thành ngữ); nghĩa bóng: đối xử nghiêm…