崇拜 là gì? Nghĩa của từ 崇拜 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

崇拜 thường mang nghĩa “thờ cúng”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiTừ / Cụm từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 崇拜 cùng cụm 个人崇拜 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

崇Chữ 1拜Chữ 2

崇部

Chữ 崇Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

拜部

Chữ 拜Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

崇

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem崇Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

thờ cúng
sùng bái

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Từ / Cụm từ

Một đơn vị từ vựng hoặc cách nói tương đối cố định, nên ghi nhớ theo cả cụm.

Đứng ở đâu

Vị trí phụ thuộc chức năng của cả cụm trong câu.
Nên đối chiếu ngữ cảnh và các từ đi kèm thay vì dịch từng Hán tự riêng lẻ.

Mẫu dùng

học và dùng theo cả cụmđối chiếu ví dụ thực tế

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

1 cụm

Cụm kết thúc bằng từ

个人崇拜gè rén chóng bài

sùng bái cá nhân

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 崇拜 là gì?

thành phố; thị trấnthờ cúngquy mô lớnchàng trai đẹp

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

崇拜仪式chóng bài yí shì

buổi lễ thờ cúng

崇拜者chóng bài zhě

người sùng bái

崇尚chóng shàng

coi là hình mẫu; tôn kính; sùng bái; tán dương

崇敬chóng jìng

tôn kính; tôn sùng; kính trọng

崇川Chóng chuān

quận Sùng Xuyên của thành phố Nam Thông 南通市[Nan2 tong1 shi4], tỉnh Giang Tô

崇庆Chóng qìng

biến thể của 重慶|重庆[Chong2 qing4]

崇左市Chóng zuǒ shì

thành phố cấp địa khu Chongzuo ở Quảng Tây

崇左Chóng zuǒ

thành phố cấp địa khu Chongzuo ở Quảng Tây

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 崇 · 拜

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

崇仁Chóng rénhuyện Chongren ở Phủ Châu 撫州|抚州, Giang Tây 崇仁县Chóng rén xiànhuyện Chongren ở Phủ Châu 撫州|抚州, Giang Tây 崇信Chóng xìnhuyện Chongxin ở Bình Lương 平涼|平凉[Ping2 liang2], Cam Túc 崇信县Chóng xìn xiànhuyện Chongxin ở Bình Lương 平涼|平凉[Ping2 liang2], Cam Túc 崇奉chóng fèngtin vào (một vị thần hoặc thực thể siêu nhiên); thờ phụng 崇安Chóng ānChong'an (tên địa danh phổ biến); quận Chong'an của thành phố Vô Tích 無錫市|无锡市[Wu2 xi1…崇安区Chóng ān qūquận Chong'an của thành phố Vô Tích 無錫市|无锡市[Wu2 xi1 shi4], tỉnh Giang Tô 崇尚chóng shàngcoi là hình mẫu; tôn kính; sùng bái; tán dương 崇山峻岭chóng shān jùn lǐngnúi non trùng điệp và hiểm trở (thành ngữ)崇川Chóng chuānquận Sùng Xuyên của thành phố Nam Thông 南通市[Nan2 tong1 shi4], tỉnh Giang Tô 拜人为师bài rén wéi shīnhận ai đó làm thầy 拜佛bài Fólạy Phật