大才小用
lụt tài mà dùng việc nhỏ; dùng búa tạ để đập quả hạch
lụt tài mà dùng việc nhỏ; dùng búa tạ để đập quả hạch
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
đánh nhau; bắt đầu ẩu đả; (bắt nguồn từ thuật ngữ cho một loại cảnh đánh nhau trong kịch, 打出手[da3 chu1 shou3])
›大户dà hùgia đình lớn; gia đình giàu; công điền lớn; người tiêu xài hoặc tiêu thụ lộ liễu
›大批dà pīsố lượng lớn
›大戏dà xìkinh kịch quy mô lớn; kinh kịch Bắc Kinh; sản xuất kịch lớn (phim, phim truyền hình, v.v.)
›大批特批dà pī tè pīphê bình nghiêm khắc; chỉ trích
›大战dà zhànchiến tranh; phát động chiến tranh
›大投资家dà tóu zī jiānhà đầu tư lớn
›大戟科dà jǐ kēhọ Thầu dầu (họ thực vật bao gồm cao su và sắn)
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.