càng nhiều bạn càng có nhiều lựa chọn trong cuộc sống (thành ngữ)
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
tốt hơn là tránh phiền phức không cần thiết (thành ngữ); càng ít phức tạp càng tốt
›多吃多占duō chī duō zhànăn nhiều lấy nhiều hơn phần của mình (thành ngữ); tham lam và ích kỷ
›多如牛毛duō rú niú máonhiều như lông bò (thành ngữ); vô số; không đếm xuể
›多子多福duō zǐ duō fúđông con nhiều phúc (thành ngữ)
›多愁多病duō chóu duō bìngnhiều phiền muộn và bệnh tật (thành ngữ); u sầu và ốm yếu
›多此一举duō cǐ yī jǔlàm nhiều hơn mức cần thiết (thành ngữ); thừa thãi; trang trí quá mức
›多行不义必自毙duō xíng bù yì bì zì bìlàm điều ác nhiều tất tự diệt (thành ngữ)
›多钱善贾duō qián shàn gǔvốn nhiều, kinh doanh giỏi (thành ngữ); nghĩa bóng: điều kiện kinh doanh tốt
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
