垃圾邮件

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

垃圾邮件

lā jī yóu jiàn

thư rác; tin nhắn spam; thư không mong muốn

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể垃圾邮件

Phồn thể垃圾郵件

Số chữ Hán4 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

4 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 4 Hán tự ghép lại

垃Chữ 1圾Chữ 2邮Chữ 3件Chữ 4

垃部

Chữ 垃Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

圾部

Chữ 圾Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

邮部

Chữ 邮Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

件部

Chữ 件Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

垃

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem垃Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

thư rác
tin nhắn spam
thư không mong muốn

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

垃圾车lā jī chē

xe chở rác (hoặc phương tiện khác)

垃圾股lā jī gǔ

trái phiếu rác; trái phiếu lợi suất cao

垃圾箱lā jī xiāng

thùng rác

垃圾筒lā jī tǒng

thùng rác

垃圾桶lā jī tǒng

thùng rác; Tiếng Đài Loan đọc là [le4 se4 tong3]

垃圾工lā jī gōng

người thu gom rác

垃圾堆lā jī duī

đống rác

垃圾电邮lā jī diàn yóu

xem 垃圾郵件|垃圾邮件[la1 ji1 you2 jian4]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 垃 · 圾 · 邮 · 件

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

垃圾rác 垃圾堆lā jī duīđống rác 垃圾工lā jī gōngngười thu gom rác 垃圾桶lā jī tǒngthùng rác; Tiếng Đài Loan đọc là [le4 se4 tong3]垃圾筒lā jī tǒngthùng rác 垃圾箱lā jī xiāngthùng rác 垃圾股lā jī gǔtrái phiếu rác; trái phiếu lợi suất cao 垃圾车lā jī chēxe chở rác (hoặc phương tiện khác)垃圾电邮lā jī diàn yóuxem 垃圾郵件|垃圾邮件[la1 ji1 you2 jian4]垃圾食品lā jī shí pǐnđồ ăn nhanh; thực phẩm có hại cho sức khỏe 邮件yóujiànthư 邮票yóupiàocon tem