哥 là gì? Nghĩa của từ 哥 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

哥 thường mang nghĩa “anh trai”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiDanh từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 哥 cùng cụm 哥哥 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

哥Chữ 1

哥部

Chữ 哥Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

哥

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem哥Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

anh trai

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Danh từ

Gọi tên người, sự vật, khái niệm hoặc hiện tượng tương ứng với nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ tùy ngữ cảnh.
Định ngữ thường đứng trước danh từ và có thể nối bằng 的.
Khi đếm, cần chọn lượng từ phù hợp với danh từ.

Mẫu dùng

định ngữ + 的 + từđộng từ + từtừ + vị ngữ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

4 cụm

Cụm bắt đầu bằng từ

哥哥gē ge

anh trai

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

哥伦比亚Gē lún bǐ yà

Colombia

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

Cụm kết thúc bằng từ

墨西哥Mò xī gē

Mexico

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

大哥dà gē

anh trai cả

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 哥 là gì?

nguyên liệuthu nhậptổng thư kýanh trai

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

哏gén

buồn cười; hài hước; cái gì đó khôi hài

哽gěng

nghẹn ngào; nghẹn thức ăn

哿gě

tuyệt vời; vui vẻ; hạnh phúc

唂gū

(từ tượng thanh) tiếng chim kêu

唃gū

biến thể cũ của 唂[gu1]

呙Guō

họ [Guo1]

咯gē

(phiên âm)

咣guāng

(tượng thanh) rầm; cửa đóng sầm

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 哥

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

哥哥gēgeanh trai 大哥dàgēanh cả, đại ca 帅哥shuàigēngười đẹp trai 哥们gē menCác anh em!; huynh đệ; ông bạn (thân mật); anh em (cách gọi thân mật giữa nam giới)哥们儿gē men rbiến thể er hoá của 哥們|哥们[ge1 men5]哥伦布Gē lún bùCristóbal Colón hoặc Christopher Columbus (1451-1506); Columbus, thủ phủ của Ohio 哥伦比亚Gē lún bǐ yàColombia; Columbia (Quận, hoặc Đại học, v.v.)哥伦比亚大学Gē lún bǐ yà Dà xuéĐại học Columbia 哥伦比亚广播公司Gē lún bǐ yà Guǎng bō Gōng sīHệ thống Phát thanh Columbia (CBS)哥伦比亚特区Gē lún bǐ yà tè qūĐặc khu Columbia, Mỹ 哥儿gē ranh em; con trai 哥利亚Gē lì yàGoliath