Trang chủ›Từ điển Trung Việt›下锚

下锚下錨

xià máo

下锚 là gì?

下锚 [xià máo] có nghĩa là thả neo.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 下锚 trong tiếng Việt

thả neo

Cách đọc và ghi nhớ 下锚

下锚 được đọc là xià máo, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “thả neo”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 下锚

Chữ phồn thể: 下錨

Pinyin: xià máo

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước下野xià yě Mục từ sau →下锅xià guō

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

下野xià yě

下野 là gì? rời khỏi chức vụ; chuyển sang phe đối lập

下锅xià guō

下锅 là gì? bỏ vào nồi (để nấu)

下里巴人xià lǐ bā rén

下里巴人 là gì? bài hát dân gian nước Sở 楚國|楚国[Chu3 guo2]; hình thức nghệ thuật phổ biến (tương phản với 陽春白雪|阳春白雪[yang2 chun1 bai2 xue3], hình…

下闸xià zhá

下闸 là gì? hạ cổng xả nước; cổng xả

下酒菜xià jiǔ cài

下酒菜 là gì? món nhắm hợp với đồ uống có cồn

下关Xià guān

下关 là gì? quận Xiaguan của thành phố Nam Kinh 南京市, tỉnh Giang Tô 江蘇|江苏

下酒xià jiǔ

下酒 là gì? thích hợp để nhắm rượu; cạn chén

下关区Xià guān qū

下关区 là gì? quận Xiaguan của thành phố Nam Kinh 南京市, tỉnh Giang Tô 江蘇|江苏

下乡xià xiāng

下乡 là gì? về nông thôn

下关市Xià guān Shì

下关市 là gì? Thành phố Shimonoseki, tỉnh Yamaguchi, Nhật Bản

下边儿xià bian r

下边儿 là gì? biến thể er hoá của 下邊|下边[xia4 bian5]

下降xià jiàng

下降 là gì? giảm; sụt; rơi; xuống; giảm bớt

下边xià bian

下边 là gì? ở dưới; mặt dưới; bên dưới

下限xià xiàn

下限 là gì? giới hạn dưới

下达xià dá

下达 là gì? truyền đạt xuống cấp dưới; ban hành (mệnh lệnh, nghị định,...)

下院xià yuàn

下院 là gì? hạ viện (của quốc hội)