出息
triển vọng tương lai; lợi nhuận; trưởng thành; lớn lên
triển vọng tương lai; lợi nhuận; trưởng thành; lớn lên
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
rời khỏi nhà máy (của hàng hóa hoàn thành)
›出恭chū gōngđi đại tiện (nói uyển chuyển); đi vệ sinh
›出征chū zhēngra trận; chiến dịch (quân sự)
›出战chū zhàn(quân sự) ra trận; (thể thao) thi đấu
›出彩chū cǎibiểu diễn xuất sắc; xuất sắc; rực rỡ; tuyệt vời
›出戏chū xì(diễn viên) thoát vai diễn (ví dụ: sau khi kết thúc vở diễn); (khán giả) mất hứng thú với vở diễn
›出厂设置chū chǎng shè zhì(máy tính) cài đặt gốc của nhà sản xuất
›出手chū shǒuxử lý; tiêu tiền; bắt đầu một nhiệm vụ
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.