Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
避难所避難所

bì nàn suǒ

避难所 là gì?

避难所 [bì nàn suǒ] có nghĩa là nơi trú ẩn; tị nạn.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 避难所 trong tiếng Việt

  1. nơi trú ẩn
  2. tị nạn

Cách đọc và ghi nhớ 避难所

避难所 được đọc là bì nàn suǒ, gồm 3 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “nơi trú ẩn; tị nạn”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

避难bì nàn

避难 là gì? trú ẩn; tìm nơi trú ẩn; tìm tị nạn (chính trị, v.v.)

避雷器bì léi qì

避雷器 là gì? thiết bị chống sét

避险bì xiǎn

避险 là gì? trốn tránh nguy hiểm; tránh nguy hiểm; giảm thiểu rủi ro; (tài chính) phòng ngừa rủi ro

避雷针bì léi zhēn

避雷针 là gì? cột thu lôi

避开bì kāi

避开 là gì? tránh; lẩn tránh; tránh xa

避震鞋bì zhèn xié

避震鞋 là gì? giày giảm chấn (Đài Loan)

避重就轻bì zhòng jiù qīng

避重就轻 là gì? tránh điều quan trọng và tập trung vào chuyện nhỏ; giữ im lặng về cáo buộc lớn trong khi thừa nhận cái nhỏ

避风bì fēng

避风 là gì? trú gió; tránh né; ở ẩn để tránh rắc rối

避邪bì xié

避邪 là gì? tránh tà

避风塘bì fēng táng

避风塘 là gì? nơi tránh bão (một vịnh nhỏ nơi thuyền trú ẩn khỏi gió mạnh và biển động, đặc biệt ở Hồng Kông); (định ngữ) kiểu tránh bão, một…

避让bì ràng

避让 là gì? tránh; nhường (trong giao thông); tránh đường

避风港bì fēng gǎng

避风港 là gì? bến cảng; nơi ẩn náu; cảng; LT:座[zuo4],個|个[ge4]

避风处bì fēng chù

避风处 là gì? nơi khuất gió; chỗ chắn gió

避讳bì hui

避讳 là gì? tránh từ hoặc chủ đề cấm kỵ; tránh; tránh né

避风头bì fēng tou

避风头 là gì? ẩn mình (cho đến khi chuyện lắng xuống)

避蚊胺bì wén àn

避蚊胺 là gì? DEET (chất chống côn trùng)