促进

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

促进

cùjìn

thúc đẩy

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể促进

Phồn thể促进

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

促Chữ 1进Chữ 2

促部

Chữ 促Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

进部

Chữ 进Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

促

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem促Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

thúc đẩy

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Động từ

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

thúc đẩy, thúc giục

bán khuyến mãi

dựa vào

vẫn, như cũ, y nguyên

cung ứng, cung cấp

tuân thủ; bảo thủ

gắng sức, ra sức

bảo mật, giữ bí mật

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 促 · 进

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

促使cùshǐthúc đẩy, thúc giục 促销cùxiāobán khuyến mãi 促动cù dòngthúc đẩy 促弦cù xiánchỉnh dây đàn (của nhạc cụ)促成cù chéngtạo điều kiện; giúp đạt được 促求cù qiúthúc giục 促狭cù xiá(khẩu ngữ) trêu chọc; tinh nghịch; (khẩu ngữ) gian xảo; ranh mãnh 促狭鬼cù xiá guǐngười tinh nghịch; kẻ láu cá 促织cù zhīcon dế (côn trùng)促声cù shēngthanh nhập (đồng nghĩa với 入聲|入声[ru4 sheng1])促膝cù xīngồi sát đầu gối với nhau 进去jìn//•qùvào, vào trong (hướng về phía xa vị trí người nói hiện tại)