TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “粥”

Tìm thấy 23 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển

粥zhōu

cháo; cháo loãng; cháo đặc; LT:碗[wan3]

Từ vựng

粥yù

dùng trong 葷粥|荤粥[Xun1 yu4]

Từ vựng

粥样硬化zhōu yàng yìng huà

xơ vữa động mạch; xơ cứng động mạch

Cụm từ

粥棚zhōu péng

trung tâm cứu trợ thực phẩm; nhà bếp từ thiện

Cụm từ

粥厂zhōu chǎng

trung tâm cứu trợ thực phẩm; nhà bếp từ thiện

Cụm từ

粥少僧多zhōu shǎo sēng duō

xem 僧多粥少[seng1 duo1 zhou1 shao3]

Cụm từ

𥻗粥chá zhōu

cháo làm từ ngô xay; cháo hạt bắp

Từ vựng

豌豆粥wān dòu zhōu

cháo đậu Hà Lan

Cụm từ

血管粥样硬化xuè guǎn zhōu yàng yìng huà

xơ vữa động mạch; xơ cứng động mạch

Cụm từ

荤粥Xūn yù

một dân tộc cổ đại ở miền bắc Trung Quốc

Cụm từ

腊八粥là bā zhōu

cháo Laba, món cháo lễ nghi ăn vào ngày 8 tháng Chạp trong lịch Trung Quốc

cháo

cháo loãng; cháo mỏng

cháo trắng

cháo yến mạch; cháo bột yến mạch

Cụm từ

煲电话粥bāo diàn huà zhōu

nói chuyện điện thoại không ngừng

Cụm từ

施粥舍饭shī zhōu shě fàn

cung cấp cháo và gạo (thành ngữ)

Thành ngữ

动脉粥样硬化dòng mài zhōu yàng yìng huà

xơ vữa động mạch

Cụm từ

八宝粥bā bǎo zhōu

cháo nấu với đậu đỏ, hạt sen, nhãn, táo đỏ, các loại hạt, v.v

Cụm từ

僧多粥少sēng duō zhōu shǎo

nghĩa đen: nhiều sư ít cháo (thành ngữ); nghĩa bóng: không đủ để chia; cầu nhiều hơn cung

Thành ngữ

一颗老鼠屎坏了一锅粥yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu

xem 一粒老鼠屎壞了一鍋粥|一粒老鼠屎坏了一锅粥[yi1 li4 lao3 shu3 shi3 huai4 le5 yi1 guo1 zhou1]

Cụm từ

一锅粥yī guō zhōu

(nghĩa đen) một nồi cháo; (nghĩa bóng) một mớ hỗn độn

Cụm từ

一粒老鼠屎坏了一锅粥yī lì lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu

nghĩa đen một viên phân chuột làm hỏng cả nồi cháo (thành ngữ); nghĩa bóng một con sâu làm rầu nồi canh

Thành ngữ