诏狱

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

诏狱

zhào yù

ngục tối hoàng gia (giam giữ theo lệnh hoàng đế)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể诏狱

Phồn thể詔獄

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

诏Chữ 1狱Chữ 2

诏部

Chữ 诏Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

狱部

Chữ 狱Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

诏

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem诏Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

ngục tối hoàng gia (giam giữ theo lệnh hoàng đế)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

mệnh lệnh hoàng gia

sắc lệnh

chiếu thư

chiếu chỉ

huyện Zhao'an ở Zhangzhou 漳州[Zhang1 zhou1], Phúc Kiến

诏安Zhào ān

huyện Zhao'an ở Zhangzhou 漳州[Zhang1 zhou1], Phúc Kiến

诈骗罪zhà piàn zuì

gian lận

诈骗zhà piàn

lừa đảo; lừa gạt; tống tiền

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 诏 · 狱

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

诏令zhào lìngmệnh lệnh hoàng gia 诏安Zhào ānhuyện Zhao'an ở Zhangzhou 漳州[Zhang1 zhou1], Phúc Kiến 诏安县Zhào ān xiànhuyện Zhao'an ở Zhangzhou 漳州[Zhang1 zhou1], Phúc Kiến 诏旨zhào zhǐchiếu chỉ 诏书zhào shūchiếu thư 诏谕zhào yùsắc lệnh 下诏xià zhàoban hành chiếu chỉ 先帝遗诏xiān dì yí zhàochiếu chỉ truy phong của tiên đế; chiếu chỉ của Lưu Bị 劉備|刘备[Liu2 Bei4] để lại cho hậu thế 南诏Nán zhàoVương quốc Nam Chiếu 738-937 ở tây nam Trung Quốc và Đông Nam Á 南诏国Nán zhào guóNam Chiếu, vương quốc thế kỷ 8 và 9 ở Vân Nam, có lúc liên minh với nhà Đường chống áp…狱卒yù zúngười cai ngục (xưa)狱吏yù lìcai ngục; người cai ngục (xưa)