螺纹

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

螺纹

luó wén

hoa văn xoắn; vân tay; ren vít

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể螺纹

Phồn thể螺紋

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

螺Chữ 1纹Chữ 2

螺部

Chữ 螺Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

纹部

Chữ 纹Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

螺

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem螺Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

hoa văn xoắn
vân tay
ren vít

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

螺丝luó sī

đinh vít

螺丝刀luó sī dāo

tuốc nơ vít; LT:把[ba3]

螺杆luó gǎn

ốc vít

螺丝粉luó sī fěn

mì ống xoắn (mì pasta hình xoắn)

螺栓luó shuān

bu lông (phần đực của đai ốc và bu lông); ốc vít

螺丝起子luó sī qǐ zi

tuốc nơ vít

螺旋面luó xuán miàn

mì xoắn (mì Ý)

螺丝钉luó sī dīng

ốc vít

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 螺 · 纹

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

螺刀luó dāocái tuốc nơ vít 螺帽luó màođai ốc (thành phần cái của đai ốc và bu lông)螺拴luó shuānbu lông 螺旋luó xuánxoắn ốc; dạng xoắn; vít 螺旋千斤顶luó xuán qiān jīn dǐngkích vít 螺旋形luó xuán xíngxoắn ốc 螺旋曲面luó xuán qū miànbề mặt xoắn ốc 螺旋桨luó xuán jiǎngcánh quạt, chân vịt 螺旋测微器luó xuán cè wēi qìthước đo vi vít; thước đo micrometer 螺旋粉luó xuán fěnmì ống hình xoắn ốc (mì Ý hình xoắn)纹刺wén cìxăm hình 纹喉凤鹛wén hóu fèng méi(loài chim ở Trung Quốc) yuhina họng sọc (Yuhina gularis)