芦花黄雀

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

芦花黄雀

lú huā huáng què

se sẻ ngô phương Đông (Carduelis sinica)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể芦花黄雀

Phồn thể蘆花黃雀

Số chữ Hán4 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

4 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 4 Hán tự ghép lại

芦Chữ 1花Chữ 2黄Chữ 3雀Chữ 4

芦部

Chữ 芦Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

花部

Chữ 花Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

黄部

Chữ 黄Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

雀部

Chữ 雀Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

芦

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem芦Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

se sẻ ngô phương Đông (Carduelis sinica)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

芦花lú huā

bông lau; hoa lau

芦荻lú dí

sậy

芦管lú guǎn

ống tiêu làm bằng sậy

芦苇lú wěi

cây sậy

芦笋lú sǔn

măng tây

芦苇莺lú wěi yīng

(loài chim ở Trung Quốc) chích bông sậy Á-Âu (Acrocephalus scirpaceus)

芦笙lú shēng

nhạc cụ hơi làm bằng sậy

芦荟lú huì

lô hội

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 芦 · 花 · 黄 · 雀

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

芦山Lú shānhuyện Lushan ở Nhã An 雅安[Ya3 an1], Tứ Xuyên 芦山县Lú shān xiànhuyện Lushan ở Nhã An 雅安[Ya3 an1], Tứ Xuyên 芦席lú xíchiếu cói 芦柴棒lú chái bàngthân sậy; (ví von) người cực kỳ gầy 芦根lú gēnthân rễ sậy (dùng trong y học cổ truyền Trung Quốc)芦洞Lú dòngRodong hoặc Nodong, loạt tên lửa tầm trung của Bắc Triều Tiên 芦洲Lú zhōuthành phố Luzhou hoặc Luchou ở Tân Bắc 新北市[Xin1 bei3 shi4], Đài Loan 芦洲市Lú zhōu shìthành phố Luzhou hoặc Luchou ở Tân Bắc 新北市[Xin1 bei3 shi4], Đài Loan 芦淞区Lú sōng qūquận Lusong của thành phố Chu Châu 株洲市, Hồ Nam 芦沟桥Lú gōu QiáoCầu Lugou hay Cầu Marco Polo ở phía tây nam Bắc Kinh, nơi xảy ra xung đột đánh dấu sự…花园huāyuánvườn hoa 开花kāi//huānở