自我

zì wǒ

自我 là gì?

自我 [zì wǒ] có nghĩa là tự-; cái tôi (tâm lý học).

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 自我 trong tiếng Việt

tự
cái tôi (tâm lý học)

Cách đọc và ghi nhớ 自我

自我 được đọc là zì wǒ, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “tự-; cái tôi (tâm lý học)”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 自我

Pinyin: zì wǒ

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước自成一家zì chéng yī jiā Mục từ sau →自我介绍zì wǒ jiè shào

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

自成一家zì chéng yī jiā

自成一家 là gì? có phong cách riêng

自我介绍zì wǒ jiè shào

自我介绍 là gì? tự giới thiệu; giới thiệu bản thân

自恋zì liàn

自恋 là gì? chủ nghĩa tự luyến

自我催眠zì wǒ cuī mián

自我催眠 là gì? tự thôi miên

自懂事以来zì dǒng shì yǐ lái

自懂事以来 là gì? từ khi bắt đầu hiểu chuyện

自慰zì wèi

自慰 là gì? tự an ủi; tự thủ dâm; thủ dâm; sự thủ dâm

自我安慰zì wǒ ān wèi

自我安慰 là gì? tự an ủi; tự an lòng; tự trấn an

自我实现zì wǒ shí xiàn

自我实现 là gì? tự hiện thực hóa (tâm lý học); tự thực hiện

自我意识zì wǒ yì shí

自我意识 là gì? tự nhận thức

自我批评zì wǒ pī píng

自我批评 là gì? tự phê bình

自爱zì ài

自爱 là gì? tự tôn; tự yêu bản thân; tự quan tâm; coi trọng bản thân; giữ gìn danh tiếng; chăm sóc tốt sức khỏe của mình

自我的人zì wǒ de rén

自我的人 là gì? (bản thân mình) tự làm chủ; (khẳng định) cá tính của chính mình

自愈zì yù

自愈 là gì? tự chữa lành; tự phục hồi; tự chữa lành

自我解嘲zì wǒ jiě cháo

自我解嘲 là gì? tự giễu cợt về lỗi lầm hoặc khiếm khuyết của bản thân bằng sự hài hước tự trào

自悔zì huǐ

自悔 là gì? hối hận; sám hối

自我防卫zì wǒ fáng wèi

自我防卫 là gì? tự vệ