绝代

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

绝代

jué dài

vô song; không ai sánh kịp trong thế hệ; xuất chúng (tài năng, sắc đẹp)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể绝代

Phồn thể絕代

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

绝Chữ 1代Chữ 2

绝部

Chữ 绝Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

代部

Chữ 代Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

绝

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem绝Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

vô song
không ai sánh kịp trong thế hệ
xuất chúng (tài năng, sắc đẹp)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

绝伦jué lún

xuất sắc; vô song; không gì sánh được

绝不jué bù

không đời nào; không một chút nào; tuyệt đối không

绝品jué pǐn

tác phẩm vô song; kiệt tác tuyệt đối

绝交jué jiāo

cắt đứt quan hệ; tuyệt giao với ai đó

cực kỳ tốt

cười vỡ bụng

độc nhất; phi thường

thơ tứ tuyệt (thể thơ)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 绝 · 代

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

绝对juéduìtuyệt đối, hoàn toàn, nhất định 绝不jué bùkhông đời nào; không một chút nào; tuyệt đối không 绝世jué shìđộc nhất; phi thường 绝世佳人jué shì jiā rénmột người phụ nữ đẹp vô song (thành ngữ)绝了jué le(tiếng lóng) tuyệt vời; đỉnh 绝交jué jiāocắt đứt quan hệ; tuyệt giao với ai đó 绝代佳人jué dài jiā rénnhan sắc vô song thời đại (thành ngữ); người phụ nữ thanh lịch không ai sánh bằng; cô…绝佳jué jiācực kỳ tốt 绝倒jué dǎocười vỡ bụng 绝伦jué lúnxuất sắc; vô song; không gì sánh được 绝口不提jué kǒu bù tí(thành ngữ) tránh không nhắc đến 代表dàibiǎođại biểu, đại diện