侃

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

侃

kǎn

ngay thẳng và trung thực; vui vẻ; tán gẫu; khoa trương; nói chuyện trôi chảy

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể侃

Phồn thể侃

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

侃Chữ 1

侃部

Chữ 侃Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

侃

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem侃Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

5 nghĩa

ngay thẳng và trung thực
vui vẻ
tán gẫu
khoa trương
nói chuyện trôi chảy

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

佧kǎ

tên gọi cổ cho một nhóm dân tộc ở Trung Quốc

伉kàng

vợ chồng; to cao; mạnh mẽ; vững chắc; thẳng thắn và bộc trực

侉kuǎ

giọng nước ngoài

佝kòu

dùng trong 佝瞀[kou4 mao4]

倥kǒng

khẩn cấp; bị thúc ép

侃kǎn

biến thể cũ của 侃[kan3]

傀kuǐ

con rối

亢kàng

cao; ngạo mạn; quá mức

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 侃

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

侃侃kǎn kǎncó sự tự tin và bình tĩnh 侃侃而谈kǎn kǎn ér tánnói chuyện thẳng thắn với sự tự tin 侃价kǎn jiàmặc cả; trả giá với người bán hàng rong 侃大山kǎn dà shāntán gẫu nói chuyện phiếm; buôn chuyện; khoe khoang hoặc khoác lác 侃星kǎn xīngngười nhiều chuyện; người khoe khoang 侃爷kǎn yéngười nói chuyện lớn 调侃tiáo kǎnchế nhạo; trêu chọc; giễu cợt; nói chuyện phiếm; tán gẫu 闲侃xián kǎntán gẫu