Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
病人

bìng rén

病人 là gì?

病人 [bìng rén] có nghĩa là người bệnh; bệnh nhân; người ốm; LT:個|个[ge4].

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 病人 trong tiếng Việt

  1. người bệnh
  2. bệnh nhân
  3. người ốm
  4. LT:個|个[ge4]

Cách đọc và ghi nhớ 病人

病人 được đọc là bìng rén, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “người bệnh; bệnh nhân; người ốm; LT:個|个[ge4]”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

病休bìng xiū

病休 là gì? nghỉ ốm

病例bìng lì

病例 là gì? ca bệnh; trường hợp mắc bệnh

病倒bìng dǎo

病倒 là gì? ngã bệnh; bị ốm

病假bìng jià

病假 là gì? nghỉ ốm

病假条bìng jià tiáo

病假条 là gì? giấy chứng nhận nghỉ ốm; giấy khám bệnh để nghỉ ốm

病势bìng shì

病势 là gì? mức độ nghiêm trọng của bệnh; tình trạng của bệnh nhân

病包儿bìng bāo r

病包儿 là gì? một người luôn bị ốm; người bệnh mãn tính

病危bìng wēi

病危 là gì? bị ốm nguy kịch; bị bệnh giai đoạn cuối

病原bìng yuán

病原 là gì? nguyên nhân gây bệnh; mầm bệnh

病原菌bìng yuán jūn

病原菌 là gì? mầm bệnh; mầm bệnh vi khuẩn

病原体bìng yuán tǐ

病原体 là gì? (y học) mầm bệnh

病厌厌bìng yān yān

病厌厌 là gì? trông có vẻ ốm yếu

病友bìng yǒu

病友 là gì? bạn quen trong bệnh viện hoặc người trở thành bạn trong bệnh viện; bạn cùng phòng bệnh

病句bìng jù

病句 là gì? câu sai; lỗi (ngữ pháp hoặc logic)

病史bìng shǐ

病史 là gì? bệnh sử

病员bìng yuán

病员 là gì? nhân viên bệnh; người trong danh sách bệnh nhân; bệnh nhân