低碳

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

低碳

dī tàn

(định ngữ) ít carbon; low-carb (chế độ ăn)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể低碳

Phồn thể低碳

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

低Chữ 1碳Chữ 2

低部

Chữ 低Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

碳部

Chữ 碳Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

低

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem低Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

(định ngữ) ít carbon
low-carb (chế độ ăn)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

低矮dī ǎi

thấp; lùn

低空dī kōng

độ cao thấp

低空跳伞dī kōng tiào sǎn

nhảy BASE

低眉顺眼dī méi shùn yǎn

ngoan ngoãn; phục tùng

低空飞过dī kōng fēi guò

vừa đủ qua (trong kỳ thi)

低产dī chǎn

năng suất thấp

低洼dī wā

vùng trũng

低烧dī shāo

sốt nhẹ (đến 38°C)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 低 · 碳

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

降低jiàngdīgiảm sút 低三下四dī sān xià sìkhúm núm 低下dī xiàđịa vị thấp; thấp kém; cúi (đầu)低丘dī qiūđồi núi (địa lý)低估dī gūđánh giá thấp; coi nhẹ 低低切切dī dī qiè qiègiọng thấp; nói thì thầm 低俗dī súthô tục; kém tinh tế 低俗之风dī sú zhī fēngphong cách thô tục (dùng cho các mục bị kiểm duyệt)低俗化dī sú huàsự thô tục hóa 低保dī bǎotrợ cấp sinh hoạt; phúc lợi (viết tắt của 城市居民最低生活保障[cheng2 shi4 ju1 min2 zui4 di1…低保真dī bǎo zhēnđộ trung thực thấp; lo-fi 碳中和tàn zhōng hétrung hòa carbon; tình trạng trung hòa carbon