澎湖群岛

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

澎湖群岛

Péng hú Qún dǎo

Bành Hồ hay Bành Hồ quần đảo, gồm 90 đảo phía tây Đài Loan

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể澎湖群岛

Phồn thể澎湖群島

Số chữ Hán4 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

4 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 4 Hán tự ghép lại

澎Chữ 1湖Chữ 2群Chữ 3岛Chữ 4

澎部

Chữ 澎Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

湖部

Chữ 湖Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

群部

Chữ 群Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

岛部

Chữ 岛Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

澎

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem澎Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

Bành Hồ hay Bành Hồ quần đảo, gồm 90 đảo phía tây Đài Loan

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

澎湖县Péng hú xiàn

huyện Bành Hồ (quần đảo Bành Hồ), Đài Loan

澎湖岛Péng hú Dǎo

quần đảo Bành Hồ, huyện Bành Hồ, Đài Loan

澎湖列岛Péng hú Liè dǎo

quần đảo Bành Hồ, Đài Loan

澎湖Péng hú

huyện Bành Hồ (quần đảo Bành Hồ), Đài Loan

潘岳Pān Yuè

Pan Yue (247-300), sau này được biết đến là 潘安[Pan1 An1], nhà thơ nổi tiếng thời Tây Tấn, cũng nổi tiếng với…

澎湃péng pài

dâng trào

潘集区Pān jí Qū

Panji, một quận của thành phố Hoài Nam 淮南市[Huai2nan2 Shi4], tỉnh An Huy

潘集Pān jí

Panji, một quận của thành phố Hoài Nam 淮南市[Huai2nan2 Shi4], tỉnh An Huy

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 澎 · 湖 · 群 · 岛

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

澎湃péng pàidâng trào 澎湖Péng húhuyện Bành Hồ (quần đảo Bành Hồ), Đài Loan 澎湖列岛Péng hú Liè dǎoquần đảo Bành Hồ, Đài Loan 澎湖岛Péng hú Dǎoquần đảo Bành Hồ, huyện Bành Hồ, Đài Loan 澎湖县Péng hú xiànhuyện Bành Hồ (quần đảo Bành Hồ), Đài Loan 心潮澎湃xīn cháo péng pàibị cảm xúc trào dâng 湖人Hú rénLos Angeles Lakers; là viết tắt của 洛杉磯湖人|洛杉矶湖人[Luo4 shan1 ji1 Hu2 ren2]湖光山色hú guāng shān sècảnh hồ và núi non (thành ngữ); phong cảnh hồ núi đẹp 湖内Hú nèithị trấn Hunei ở huyện Cao Hùng 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], tây nam Đài Loan 湖内乡Hú nèi xiāngthị trấn Hunei ở huyện Cao Hùng 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], tây nam Đài Loan 湖北Hú běitỉnh Hồ Bắc ở trung Trung Quốc, viết tắt 鄂[E4], thủ phủ Vũ Hán 武漢|武汉[Wu3 han4]湖北省Hú běi ShěngTỉnh Hồ Bắc ở trung Trung Quốc, viết tắt 鄂[E4], thủ phủ Vũ Hán 武漢|武汉[Wu3 han4]