Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
民意

mín yì

民意 là gì?

民意 [mín yì] có nghĩa là dư luận ý kiến của nhân dân; nguyện vọng của quần chúng; ý chí của nhân dân.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 民意 trong tiếng Việt

  1. dư luận ý kiến của nhân dân
  2. nguyện vọng của quần chúng
  3. ý chí của nhân dân

Cách đọc và ghi nhớ 民意

民意 được đọc là mín yì, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “dư luận ý kiến của nhân dân; nguyện vọng của quần chúng; ý chí của nhân dân”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

民情mín qíng

民情 là gì? tình hình của người dân; tâm tư nguyện vọng của quần chúng; tâm trạng của người dân; phong tục tập quán

民意测验mín yì cè yàn

民意测验 là gì? khảo sát ý kiến

民意调查mín yì diào chá

民意调查 là gì? khảo sát ý kiến

民房mín fáng

民房 là gì? nhà riêng

民怨mín yuàn

民怨 là gì? bất mãn của người dân; khiếu nại của nhân dân

民政mín zhèng

民政 là gì? hành chính dân sự

民心mín xīn

民心 là gì? tâm tư nguyện vọng của người dân

民政局Mín zhèng jú

民政局 là gì? Cục Dân chính

民政厅mín zhèng tīng

民政厅 là gì? sở dân chính tỉnh

民庭mín tíng

民庭 là gì? toà án dân sự

民政部Mín zhèng bù

民政部 là gì? Bộ Dân chính (MCA) của CHND Trung Hoa

民工mín gōng

民工 là gì? công nhân di cư (người từ nông thôn Trung Quốc chuyển đến thành phố để tìm việc); lao động tạm thời được tuyển trong dự án công

民数记Mín shù jì

民数记 là gì? Sách Dân Số; Sách thứ tư của Môi-se

民居mín jū

民居 là gì? nhà ở; nhà cửa

民族mín zú

民族 là gì? quốc tịch; dân tộc; LT:個|个[ge4]

民宿mín sù

民宿 là gì? (vay mượn chính tả từ tiếng Nhật 民宿 "minshuku") bất động sản cho thuê qua Airbnb hoặc nền tảng tương tự; nhà khách; nhà nghỉ…