正眼

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

正眼

zhèng yǎn

nhìn trực diện (bằng mắt); (nhìn ai đó) vào mắt

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể正眼

Phồn thể正眼

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

正Chữ 1眼Chữ 2

正部

Chữ 正Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

眼部

Chữ 眼Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

正

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem正Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

nhìn trực diện (bằng mắt)
(nhìn ai đó) vào mắt

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

正直zhèng zhí

ngay thẳng; chính trực; thật thà

正相关zhèng xiāng guān

tương quan thuận

正确zhèng què

đúng; chính xác; phải; hợp lý

正确处理zhèng què chǔ lǐ

xử lý đúng đắn

正畸zhèng jī

chỉnh nha

正确处理人民内部矛盾zhèng què chǔ lǐ rén mín nèi bù máo dùn

Về việc xử lý đúng đắn mâu thuẫn nội bộ nhân dân, tác phẩm của Mao Trạch Đông năm 1957

正当防卫zhèng dàng fáng wèi

tự vệ hợp lý; phòng vệ chính đáng

正确路线zhèng què lù xiàn

đường lối đúng đắn (tức là đường lối của đảng)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 正 · 眼

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

正好zhènghǎovừa vặn, đúng lúc 正常zhèngchángbình thường, như thường 正是zhèng shìđúng là, chính là 正确zhèngquèchính xác, đúng đắn 正式zhèngshìchính thức 真正zhēnzhèngchân chính 反正fǎnzhèngdù sao, dẫu sao thì…改正gǎizhèngcải chính, chỉnh sửa 正丁醚zhèng dīng míbutyl ether 正中zhèng zhōnggiữa; trung tâm; ngay chính giữa; trọng tâm 正中下怀zhèng zhòng xià huáiđúng như mong muốn 正中要害zhèng zhòng yào hàiđánh trúng tim đen (thành ngữ)