摩托车

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

摩托车

mó tuō chē

(từ mượn) xe máy; mô tô; LT:輛|辆[liang4],部[bu4]

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể摩托车

Phồn thể摩托車

Số chữ Hán3 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

3 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 3 Hán tự ghép lại

摩Chữ 1托Chữ 2车Chữ 3

摩部

Chữ 摩Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

托部

Chữ 托Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

车部

Chữ 车Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

摩

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem摩Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

(từ mượn) xe máy
mô tô
LT:輛|辆[liang4],部[bu4]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

摩托mó tuō

mô tơ (từ mượn); xe máy

摩托艇mó tuō tǐng

thuyền máy

摩托车的士mó tuō chē dī shì

xe ôm

摩托罗拉Mó tuō luó lā

Motorola

摩拜单车Mó bài Dān chē

Mobike, công ty kinh doanh cho thuê xe đạp qua ứng dụng tại Trung Quốc, thành lập năm 2015

摩托罗垃Mó tuō luó lā

Motorola (công ty)

摩挲mā sa

(thông tục) dùng lòng bàn tay loại bỏ (nếp nhăn, bụi bẩn); cách phát âm ở Đài Loan: [mo2 suo1]

摩德纳Mó dé nà

Modena, Ý

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 摩 · 托 · 车

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

摩亨佐·达罗Mó hēng zuǒ · dá luóMoenjo-daro, thủ đô của nền văn minh lưu vực sông Ấn khoảng năm 2000 TCN, tỉnh Sind…摩加迪休Mó jiā dí xiūMogadishu, thủ đô của Somalia (Đài Loan)摩加迪沙Mó jiā dí shāMogadishu, cảng biển Ấn Độ Dương và thủ đô của Somalia 摩卡mó kǎmocha (từ mượn)摩卡咖啡mó kǎ kā fēicà phê mocha 摩城Mó chéngMo i Rana (thành phố ở Nordland, Na Uy)摩天mó tiāncao chọc trời; vươn cao vào bầu trời 摩天大厦mó tiān dà shàtòa nhà chọc trời; LT:座[zuo4]摩天大楼mó tiān dà lóutòa nhà chọc trời; LT:座[zuo4]摩天楼mó tiān lóutòa nhà chọc trời; LT:座[zuo4]托付tuō fùủy thác 托克劳Tuō kè láoTokelau (lãnh thổ của New Zealand)