Trang chủ›Từ điển Trung Việt›揭批

揭批

jiē pī

揭批 là gì?

揭批 [jiē pī] có nghĩa là vạch trần và phê phán.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 揭批 trong tiếng Việt

vạch trần và phê phán

Cách đọc và ghi nhớ 揭批

揭批 được đọc là jiē pī, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “vạch trần và phê phán”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 揭批

Pinyin: jiē pī

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước揭底jiē dǐ Mục từ sau →揭晓jiē xiǎo

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

揭底jiē dǐ

揭底 là gì? tiết lộ câu chuyện bên trong; vạch trần bí mật của ai đó

揭晓jiē xiǎo

揭晓 là gì? công bố công khai; xuất bản; làm cho biết; tiết lộ

揭幕式jiē mù shì

揭幕式 là gì? lễ khai mạc; lễ vén màn

揭东Jiē dōng

揭东 là gì? huyện Jiedong ở Jieyang 揭陽|揭阳, Quảng Đông

揭幕jiē mù

揭幕 là gì? khai mạc; vén màn

揭东县Jiē dōng xiàn

揭东县 là gì? huyện Jiedong ở Jieyang 揭陽|揭阳, Quảng Đông

揭橥jiē zhū

揭橥 là gì? công bố; tuyên bố

揭发jiē fā

揭发 là gì? vạch trần; đưa ra ánh sáng; tiết lộ; sự tiết lộ

揭短jiē duǎn

揭短 là gì? vạch ra lỗi lầm hoặc thiếu sót của ai đó

揪斗jiū dòu

揪斗 là gì? bắt và đưa ra phê phán trước công chúng (hình thức đàn áp trong Cách mạng Văn hóa)

揭破jiē pò

揭破 là gì? làm lộ ra

揪送jiū sòng

揪送 là gì? bắt và đưa đi (ra tòa, chịu phạt)

揭示jiē shì

揭示 là gì? cho thấy; làm cho biết

揪辫子jiū biàn zi

揪辫子 là gì? nắm tóc của ai đó; chộp lấy điểm yếu; khai thác thiếu sót của đối thủ

揭秘jiē mì

揭秘 là gì? vạch trần; tiết lộ bí mật

揪痧jiū shā

揪痧 là gì? biện pháp dân gian liên quan đến việc véo lặp đi lặp lại cổ, họng, lưng, v.v. để tăng lưu thông máu và giảm viêm