托钵修会

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

托钵修会

tuō bō xiū huì

dòng tu khất thực trong Công giáo; dòng Phanxicô

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể托钵修会

Phồn thể托缽修會

Số chữ Hán4 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

4 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 4 Hán tự ghép lại

托Chữ 1钵Chữ 2修Chữ 3会Chữ 4

托部

Chữ 托Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

钵部

Chữ 钵Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

修部

Chữ 修Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

会部

Chữ 会Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

托

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem托Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

dòng tu khất thực trong Công giáo
dòng Phanxicô

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

托管班tuō guǎn bān

chương trình sau giờ học

托罗斯山Tuō luó sī shān

dãy núi Taurus ở nam Thổ Nhĩ Kỳ

托管tuō guǎn

quản lý ủy thác; ủy thác

托老所tuō lǎo suǒ

trung tâm dưỡng lão

托育tuō yù

chăm sóc trẻ em; nhà trẻ

托福tuō fú

(cách nói cũ) nhờ phúc của bạn (đáp lời hỏi thăm sức khỏe một cách lịch sự)

托腮tuō sāi

chống cằm

托盘车tuō pán chē

xe nâng tay

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 托 · 钵 · 修 · 会

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

托付tuō fùủy thác 托克劳Tuō kè láoTokelau (lãnh thổ của New Zealand)托克托Tuō kè tuōhuyện Togtoh, tiếng Mông Cổ Togtox khoshuu, ở Hohhot 呼和浩特[Hu1 he2 hao4 te4], Nội Mông…托克托县Tuō kè tuō xiànhuyện Togtoh, tiếng Mông Cổ Togtox khoshuu, ở Hohhot 呼和浩特[Hu1 he2 hao4 te4], Nội Mông Cổ 托克逊Tuō kè xùnhuyện Toksun hay Toqsun nahiyisi ở địa khu Turpan 吐魯番地區|吐鲁番地区[Tu3 lu3 fan1 di4 qu1], Tân…托克逊县Tuō kè xùn xiànhuyện Toksun hay Toqsun nahiyisi ở địa khu Turpan 吐魯番地區|吐鲁番地区[Tu3 lu3 fan1 di4 qu1], Tân…托儿tuō érchăm sóc trẻ 托儿所tuō ér suǒnhà trẻ 托利党Tuō lì dǎngđảng Bảo thủ 钵盂bō yúbát khất thực 钵头bō tóubát đất (tiếng Thượng Hải)乳钵rǔ bōcối nhỏ dùng để nghiền thuốc thành bột (y học cổ truyền)