Trang chủ›Từ điển Trung Việt›情资

情资情資

qíng zī

情资 là gì?

情资 [qíng zī] có nghĩa là tình báo; thông tin.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 情资 trong tiếng Việt

tình báo
thông tin

Cách đọc và ghi nhớ 情资

情资 được đọc là qíng zī, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “tình báo; thông tin”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 情资

Chữ phồn thể: 情資

Pinyin: qíng zī

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước情变qíng biàn Mục từ sau →情趣qíng qù

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

情变qíng biàn

情变 là gì? mất tình yêu; chia tay trong một mối quan hệ

情趣qíng qù

情趣 là gì? xu hướng và sở thích; thích thú; vui vẻ; hứng thú; sức hấp dẫn

情调qíng diào

情调 là gì? bầu không khí; tâm trạng; hương vị

情趣商店qíng qù shāng diàn

情趣商店 là gì? cửa hàng người lớn

情谊qíng yì

情谊 là gì? tình bạn; tình đồng chí

情趣玩具qíng qù wán jù

情趣玩具 là gì? đồ chơi tình dục

情话qíng huà

情话 là gì? lời yêu thương; lời nói tình cảm

情趣用品qíng qù yòng pǐn

情趣用品 là gì? sản phẩm người lớn; đồ chơi tình dục

情诗qíng shī

情诗 là gì? bài thơ tình

情蒐qíng sōu

情蒐 là gì? thu thập tình báo

情郎qíng láng

情郎 là gì? bạn trai; tình nhân (của một phụ nữ)

情色qíng sè

情色 là gì? khiêu dâm (về nghệ thuật, v.v.); biểu cảm trên khuôn mặt (cổ điển)

情义qíng yì

情义 là gì? tình cảm; tình đồng chí

情非得已qíng fēi dé yǐ

情非得已 là gì? bị ép buộc bởi hoàn cảnh (làm gì đó); (không còn) lựa chọn nào khác (ngoài làm gì đó); (dùng như một lối chơi chữ trong tình…

情缘qíng yuán

情缘 là gì? tình yêu định mệnh; tình duyên

情面qíng miàn

情面 là gì? tình cảm và nhạy cảm; tình cảm và thể diện; nhạy cảm với cảm xúc của người khác