Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
情状情狀

qíng zhuàng

情状 là gì?

情状 [qíng zhuàng] có nghĩa là tình huống; hoàn cảnh.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 情状 trong tiếng Việt

  1. tình huống
  2. hoàn cảnh

Cách đọc và ghi nhớ 情状

情状 được đọc là qíng zhuàng, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “tình huống; hoàn cảnh”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

情况qíng kuàng

情况 là gì? hoàn cảnh; tình hình; tình huống; LT:個|个[ge4],種|种[zhong3]

情理qíng lǐ

情理 là gì? lý lẽ; lẽ phải

情痴qíng chī

情痴 là gì? người si tình; người tương tư

情杀qíng shā

情杀 là gì? giết người vì tình

情知qíng zhī

情知 là gì? biết rõ; hoàn toàn ý thức được

情歌qíng gē

情歌 là gì? bài hát tình yêu

情种qíng zhǒng

情种 là gì? đa tình; người đa tình

情有独钟qíng yǒu dú zhōng

情有独钟 là gì? có niềm đam mê đặc biệt (với gì đó)

情窦qíng dòu

情窦 là gì? (nghĩa đen) khe hở tình yêu; (nghĩa bóng) hứng thú với chuyện tình cảm

情有可原qíng yǒu kě yuán

情有可原 là gì? có thể tha thứ (cho gián đoạn, hiểu lầm, v.v.)

情书qíng shū

情书 là gì? thư tình

情节qíng jié

情节 là gì? tình tiết; cốt truyện

情景喜剧qíng jǐng xǐ jù

情景喜剧 là gì? phim hài tình huống

情素qíng sù

情素 là gì? biến thể của 情愫[qing2 su4]

情景qíng jǐng

情景 là gì? cảnh tượng; quang cảnh; tình huống; hoàn cảnh

情结qíng jié

情结 là gì? phức cảm (tâm lý)