律诗

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

律诗

lǜ shī

thơ luật; thể thơ chặt chẽ với tám câu, mỗi câu có 5, 6 hoặc 7 âm tiết và các câu chẵn có vần

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể律诗

Phồn thể律詩

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

律Chữ 1诗Chữ 2

律部

Chữ 律Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

诗部

Chữ 诗Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

律

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem律Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

thơ luật
thể thơ chặt chẽ với tám câu, mỗi câu có 5, 6 hoặc 7 âm tiết và các câu chẵn có vần

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

律法lǜ fǎ

luật pháp

律条lǜ tiáo

một điều luật

律师事务所lǜ shī shì wù suǒ

hãng luật

律师lǜ shī

luật sư

律吕lǜ lǚ

cao độ; âm luật

律政司Lǜ zhèng sī

Bộ Tư pháp (Hồng Kông)

律动lǜ dòng

nhịp điệu; chuyển động nhịp nhàng

弄堂lòng táng

(phương ngữ) hẻm; ngõ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 律 · 诗

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

律师lǜshīluật sư 一律yīlǜgiống nhau, như nhau 法律fǎlǜpháp luật 纪律jìlǜkỷ luật 规律guīlǜquy định, quy luật 律动lǜ dòngnhịp điệu; chuyển động nhịp nhàng 律吕lǜ lǚcao độ; âm luật 律师事务所lǜ shī shì wù suǒhãng luật 律所lǜ suǒhãng luật (viết tắt của 律師事務所|律师事务所[lu:4 shi1 shi4 wu4 suo3])律政司Lǜ zhèng sīBộ Tư pháp (Hồng Kông)律条lǜ tiáomột điều luật 律法lǜ fǎluật pháp