喧哗与骚动

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

喧哗与骚动

Xuān huá yǔ Sāo dòng

The Sound and the Fury (tiểu thuyết của William Faulkner 威廉·福克納|威廉·福克纳[Wei1 lian2 · Fu2 ke4 na4])

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể喧哗与骚动

Phồn thể喧嘩與騷動

Số chữ Hán5 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

5 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 5 Hán tự ghép lại

喧Chữ 1哗Chữ 2与Chữ 3骚Chữ 4动Chữ 5

喧部

Chữ 喧Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

哗部

Chữ 哗Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

与部

Chữ 与Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

骚部

Chữ 骚Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

动部

Chữ 动Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

喧

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem喧Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

The Sound and the Fury (tiểu thuyết của William Faulkner 威廉·福克納|威廉·福克纳[Wei1 lian2 · Fu2 ke4 na4])

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

喧哗xuān huá

tiếng ồn ào; ầm ĩ; gây náo động

喧嚣xuān xiāo

la hét; làm ồn

喧扰xuān rǎo

quấy rầy bằng tiếng ồn

喧腾xuān téng

gây náo động; ồn ào; oang oang

喧闹xuān nào

gây ồn; ồn ào

喜鹊xǐ què

(loài chim ở Trung Quốc) Ác là Âu (Pica pica)

喜马拉雅山脉Xǐ mǎ lā yǎ shān mài

Himalaya

喜马拉雅山Xǐ mǎ lā yǎ shān

Himalaya

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 喧 · 哗 · 与 · 骚 · 动

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

喧哗xuān huátiếng ồn ào; ầm ĩ; gây náo động 喧嚣xuān xiāola hét; làm ồn 喧扰xuān rǎoquấy rầy bằng tiếng ồn 喧宾夺主xuān bīn duó zhǔdịch: tiếng khách át tiếng chủ (thành ngữ); nghĩa: kẻ phụ lấn át nhân vật chính; chi…喧腾xuān ténggây náo động; ồn ào; oang oang 喧闹xuān nàogây ồn; ồn ào 喧呼xuān hūla hét ầm ĩ; la lối; oang oang; ồn ào; huyên náo 哗儿哗儿huá r huá r(tiếng địa phương) âm thanh dùng để gọi mèo 哗啦huá lasụp đổ 哗啦一声huā lā yī shēngvới một tiếng đổ vỡ; với một âm thanh vang rền 哗啦啦huā lā lā(từ tượng thanh) âm thanh rào rào 哗哗huā huāâm thanh nước chảy róc rách