向来向來

xiàng lái

向来 là gì?

向来 [xiàng lái] có nghĩa là luôn luôn (trước đây).

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 向来 trong tiếng Việt

luôn luôn (trước đây)

Cách đọc và ghi nhớ 向来

向来 được đọc là xiàng lái, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “luôn luôn (trước đây)”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 向来

Chữ phồn thể: 向來

Pinyin: xiàng lái

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước向何处xiàng hé chù Mục từ sau →向例xiàng lì

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

向何处xiàng hé chù

向何处 là gì? đi đâu

向例xiàng lì

向例 là gì? thông lệ; thói quen thông thường; tập quán đến nay

向下xiàng xià

向下 là gì? xuống; hướng xuống

向前xiàng qián

向前 là gì? tiến lên; về phía trước

向上xiàng shàng

向上 là gì? lên; trên; tiến lên; cố gắng cải thiện bản thân; tiến bộ

向前翻腾xiàng qián fān téng

向前翻腾 là gì? lộn nhào về phía trước

向北xiàng běi

向北 là gì? về phía bắc; hướng mặt về bắc

向南xiàng nán

向南 là gì? về phía nam

向右拐xiàng yòu guǎi

向右拐 là gì? rẽ phải

向外xiàng wài

向外 là gì? ra ngoài

向家坝Xiàng jiā bà

向家坝 là gì? Đập Xiangjiaba, Vân Nam, địa điểm của trạm thủy điện

向左拐xiàng zuǒ guǎi

向左拐 là gì? rẽ trái

向巴平措Xiàng bā Píng cuò

向巴平措 là gì? Qiangba Puncog (1947-), chủ tịch chính quyền Tây Tạng (tức là thống đốc) 2003-2010

向后xiàng hòu

向后 là gì? lùi lại

向后翻腾xiàng hòu fān téng

向后翻腾 là gì? cuộn nhào lộn về phía sau

向心力xiàng xīn lì

向心力 là gì? lực hướng tâm; (nghĩa bóng) lực kết dính; sự gắn kết; tinh thần đồng đội