吼

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

吼

hǒu

gầm; rú; hét; gầm rú của động vật; gầm lên vì tức giận

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể吼

Phồn thể吼

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

吼Chữ 1

吼部

Chữ 吼Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

吼

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem吼Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

5 nghĩa

gầm
rú
hét
gầm rú của động vật
gầm lên vì tức giận

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

吽hǒu

tiếng gầm hoặc tiếng hú của động vật; gầm lên vì tức giận

呼hū

gọi; kêu; hét; thở ra; hà hơi

吽hōng

âm thanh của thần chú Phật giáo

吰hóng

loảng xoảng

吭háng

cổ họng

含hán

ngậm trong miệng; chứa đựng

呵hē

thở ra; trời ơi

和hé

biến thể cũ của 和[he2]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 吼

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

吼叫hǒu jiàohú 吼声hǒu shēngtiếng gầm 嘶吼sī hǒugào thét; la hét 怒吼nù hǒugầm lên; nổi điên; gầm gừ 急吼吼jí hǒu hǒunóng vội 河东狮吼Hé dōng shī hǒunghĩa đen: sư tử cái từ Hedong gầm (thành ngữ); nghĩa bóng: chỉ người vợ đanh đá hoặc…