降世

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

降世

jiàng shì

nghĩa đen: giáng trần (của thần tiên); được sinh ra

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể降世

Phồn thể降世

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

降Chữ 1世Chữ 2

降部

Chữ 降Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

世部

Chữ 世Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

降

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem降Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

nghĩa đen: giáng trần (của thần tiên)
được sinh ra

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

降水jiàng shuǐ

mưa và tuyết; lượng mưa và tuyết (khí tượng); giáng thủy (khí tượng)

降下jiàng xià

rơi; rớt

降低jiàng dī

giảm; hạ thấp; hạ xuống

降低利率jiàng dī lì lǜ

giảm lãi suất

降价jiàng jià

giảm giá; làm giảm giá; trở nên rẻ hơn

降噪jiàng zào

giảm tiếng ồn

降尘jiàng chén

bụi rơi; lắng đọng (núi lửa, hạt nhân v.v.); chất dạng hạt

降压jiàng yā

giảm áp suất (của chất lỏng); hạ huyết áp; giảm (hoặc hạ) điện áp

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 降 · 世

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

降价jiàng//jiàgiảm giá 降低jiàngdīgiảm sút 降温jiàng//wēnhạ nhiệt độ 降落jiàngluòhạ cánh; giảm, tụt nhanh 下降xiàjiànghạ thấp, hạ xuống 降下jiàng xiàrơi; rớt 降伏xiáng fúchinh phục; chế ngự; thuần phục 降低利率jiàng dī lì lǜgiảm lãi suất 降噪jiàng zàogiảm tiếng ồn 降尘jiàng chénbụi rơi; lắng đọng (núi lửa, hạt nhân v.v.); chất dạng hạt 降压jiàng yāgiảm áp suất (của chất lỏng); hạ huyết áp; giảm (hoặc hạ) điện áp 降妖xiáng yāohàng phục yêu quái