Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
赐鉴賜鑒

cì jiàn

赐鉴 là gì?

赐鉴 [cì jiàn] có nghĩa là (trang trọng) (dùng trong tài liệu đệ trình) xin vui lòng xem xét; kính mong ngài xem xét.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 赐鉴 trong tiếng Việt

  1. (trang trọng) (dùng trong tài liệu đệ trình) xin vui lòng xem xét
  2. kính mong ngài xem xét

Cách đọc và ghi nhớ 赐鉴

赐鉴 được đọc là cì jiàn, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “(trang trọng) (dùng trong tài liệu đệ trình) xin vui lòng xem xét; kính mong ngài xem xét”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

赐与cì yǔ

赐与 là gì? biến thể của 賜予|赐予[ci4 yu3]

赐顾cì gù

赐顾 là gì? vinh dự được ai đó đến thăm; lui tới (một cửa hàng hoặc nhà hàng)

赐给cì gěi

赐给 là gì? ban cho; tặng

赐福cì fú

赐福 là gì? ban phước

赐死cì sǐ

赐死 là gì? (của một người cai trị) ra lệnh cho ai đó tự sát (thay vì hành quyết)

赐教cì jiào

赐教 là gì? (kính ngữ) chỉ giáo; khai sáng

赐姓cì xìng

赐姓 là gì? (hoàng đế) ban họ

赐予cì yǔ

赐予 là gì? ban cho; tặng

赤佬chì lǎo

赤佬 là gì? (phương ngữ) kẻ vô lại; lưu manh

赤兔Chì tù

赤兔 là gì? Xích Thố, con ngựa nổi tiếng của lãnh chúa Lữ Bố 呂布|吕布[Lu:3 Bu4] thời Tam Quốc

赤匪chì fěi

赤匪 là gì? giặc đỏ (tức là lính Giải phóng quân Nhân dân Trung Quốc (trong nội chiến) hoặc cộng sản Trung Quốc (Đài Loan))

赤口日chì kǒu rì

赤口日 là gì? ngày mồng ba Tết âm lịch (không tốt cho việc thăm viếng vì dễ cãi nhau)

赤嘴潜鸭chì zuǐ qián yā

赤嘴潜鸭 là gì? (loài chim ở Trung Quốc) vịt mò lặn mào đỏ (Netta rufina)

赤坎Chì kǎn

赤坎 là gì? khu Chikan của thành phố Zhanjiang 湛江市[Zhan4 jiang1 Shi4], Quảng Đông

赤坎区Chì kǎn Qū

赤坎区 là gì? khu Chikan của thành phố Zhanjiang 湛江市[Zhan4 jiang1 Shi4], Quảng Đông

赤城Chì chéng

赤城 là gì? huyện Chicheng ở Zhangjiakou 張家口|张家口[Zhang1 jia1 kou3], Hà Bắc