Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
竖起豎起

shù qǐ

竖起 là gì?

竖起 [shù qǐ] có nghĩa là dựng lên (lều trại, v.v.); vểnh lên (tai); nhướng lên (lông mày); giơ lên (ngón tay cái); lật lên (cổ áo); (chim) xù lông.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 竖起 trong tiếng Việt

  1. dựng lên (lều trại, v.v.)
  2. vểnh lên (tai)
  3. nhướng lên (lông mày)
  4. giơ lên (ngón tay cái)
  5. lật lên (cổ áo)
  6. (chim) xù lông

Cách đọc và ghi nhớ 竖起

竖起 được đọc là shù qǐ, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “dựng lên (lều trại, v.v.); vểnh lên (tai); nhướng lên (lông mày); giơ lên (ngón tay cái); lật lên (cổ áo); (chim) xù lông”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

竖蛋shù dàn

竖蛋 là gì? xem 立蛋[li4 dan4]

竖起大拇指shù qǐ dà mu zhǐ

竖起大拇指 là gì? giơ ngón cái; bày tỏ sự tán thành

竖笔shù bǐ

竖笔 là gì? nét sổ (trong chữ Hán)

竖起耳朵shù qǐ ěr duo

竖起耳朵 là gì? vểnh tai nghe; căng tai nghe điều gì

竖笛shù dí

竖笛 là gì? sáo dọc; (Đài Loan) kèn clarinet

竖钩shù gōu

竖钩 là gì? nét sổ có móc (trong chữ Hán)

竖立shù lì

竖立 là gì? dựng lên; đặt thẳng; đứng

竖直shù zhí

竖直 là gì? thẳng đứng; dựng lên; đặt thẳng; nét sổ trong chữ Hán; người hầu trẻ (xưa)

竖琴shù qín

竖琴 là gì? đàn hạc

竖提shù tí

竖提 là gì? nét sổ thẳng 𠄌 trong chữ Hán (ví dụ: 以[yǐ])

竖折shù zhé

竖折 là gì? (nét gấp góc phải hướng xuống)

竖弯钩shù wān gōu

竖弯钩 là gì? nét 乚 trong chữ Hán

竖式shù shì

竖式 là gì? đứng; dọc

竖井shù jǐng

竖井 là gì? trục thẳng đứng (cho khai thác mỏ, hệ thống thông gió, v.v.)

豕豞shǐ hòu

豕豞 là gì? tiếng lợn kêu

识趣shí qù

识趣 là gì? khéo léo; thận trọng