秋天

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

秋天

qiūtiān

mùa thu

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể秋天

Phồn thể秋天

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

秋Chữ 1天Chữ 2

秋部

Chữ 秋Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

天部

Chữ 天Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

秋

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem秋Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

mùa thu

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

rời khỏi

môn học, môn, khoa

cách

khoa học, có tính khoa học

thuê, mướn

lễ vật, quà

gọi, xưng hô

gặp, tình cờ gặp

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 秋 · 天

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

秋季qiūjìmùa thu 秋令qiū lìngmùa thu; thời tiết mùa thu 秋刀鱼qiū dāo yúcá saba Thái Bình Dương (Cololabis saira)秋分Qiū fēnTiết Thu phân, tiết thứ 16 trong 24 tiết khí 二十四節氣|二十四节气, từ 23 tháng Chín đến 7 tháng…秋分点qiū fēn diǎnđiểm thu phân 秋审qiū shěnđại thẩm mùa thu (xét xử các vụ án tử hình thời Minh và Thanh)秋征qiū zhēngthu thuế (thuế vụ mùa)秋后算帐qiū hòu suàn zhàngnghĩa đen: tính sổ sau vụ thu hoạch mùa thu (thành ngữ); đợi thời cơ chín muồi để tính…秋后算账qiū hòu suàn zhàngnghĩa đen: tính sổ sau mùa thu (thành ngữ); nghĩa bóng: tính sổ khi thời cơ thích hợp 秋播qiū bōgieo trồng vào mùa thu (cho vụ xuân)天上tiānshàngbầu trời, không trung 天空tiānkōngBầu trời, không trung